Asya — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gittin Gideli
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gittin Gideli » de Asya.
Paroles
ne kadar zaman geçti
farketmedim, canim yandigindan
ömrümden bin ömür gitti
çiktigin gün mahsun su kapidan
gitme, kal diyemedim
biraz öfke, biraz gururumdan
sanki tutuldu o an dilim
kala kaldim öylece ardindan
sensiz ilk yagmur oldu
öyle soguk esti rüzgarlar
yildizlar ortak oldu
öyle sarhos geçti aksamlar
gittin gideli hasrete sardi
sendin herseyim, senle tamamdi
yandim bu defa,öyle bi yandim
seni hala unutmadim
ben hala bekliyorum
yalnizligim içimde dört duvar
herseye ragmen yasiyorum
bana düsen ne varsa o kadar
sensiz ilk yagmur oldu
öyle soguk esti rüzgarlar
yildizlar ortak oldu
öyle sarhos geçti aksamlar
gittin gideli hasrete sardi
sendin herseyim, senle tamamdi
yandim bu defa,öyle bi yandim
seni hala unutmadim
Traduction des paroles
combien de temps a passé
Je ne savais pas, j'étais mal.
mille vies ont disparu de ma vie
♪ la journée, vous venez de sortir ♪ ♪ la mort de porte ♪
ne pars pas, Je ne pouvais pas te dire de rester
un peu de colère, un peu de fierté
c'est comme si j'étais coincé dans ma langue
puis je me suis retrouvé avec gauche
c'était la première pluie sans vous
si froid que les vents ont soufflé
Les stars sont devenues partenaires
la soirée passa tellement ivre
il a le mal du pays depuis que vous avez quitté.
tout allait bien avec toi
cette fois, j'étais bien,donc je suis bi
Je n'ai pas oublié de vous
Je suis toujours en attente
quatre murs de solitude en moi
Je suis en vie malgré tout
alors même si pour moi sont tombés
c'était la première pluie sans vous
si froid que les vents ont soufflé
Les stars sont devenues partenaires
la soirée passa tellement ivre
il a le mal du pays depuis que vous avez quitté.
tout allait bien avec toi
cette fois, j'étais bien,donc je suis bi
Je n'ai pas oublié de vous