Astrud Gilberto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Meu Piao
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Meu Piao » de Astrud Gilberto.
Paroles
O meu pião ele só roda com ponteira
A ponteirinha rasteirinha pelo chão
Dance na mão, dance na mão, dance na mão
Dance na mão, dance na mão, dance na mão
Meu pião dance na mão, dance na mão, dance na mão
O meu pião é feito de goiabeira
Ele só roda com ponteira na palma da minha mão
Roda morena no meio deste sertão
Requebrando o corpo todo com o ronco deste pião
Meu pião, meu pião, meu pião
Dance na mão, dance na mão, dance na mão
Meu pião dance na mão, dance na mão, dance na mão
Traduction des paroles
Ma toupie tourne seulement avec la pointe
Le pointeirinha rampant sur le sol
Danse dans la main, danse dans la main, danse dans la main
Danse dans la main, danse dans la main, danse dans la main
Ma toupie danse à la main, danse à la main, danse à la main
Ma toupie est faite de goyave
Il tourne seulement avec une pointe dans la paume de ma main
Brunette roue dans la middle de cette backcountry
Mélanger tout le corps avec le ronflement de cette toupie
Ma toupie, ma toupie, ma toupie
Danse dans la main, danse dans la main, danse dans la main
Ma toupie danse à la main, danse à la main, danse à la main