Aston Merrygold — Paroles et traduction des paroles de la chanson Money Maker

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Money Maker » de Aston Merrygold.

Paroles

Now listen, y’all got your hoverboards and your fuzzy shoes
What the hell is a Yeezy?
Hah, we used to glide, man, y’know what I’m talkin' about?
Talking about roller skates
Look so fine, every time you glide away
Talking about roller skates
Dancing queen be bad, don’t put on the brakes
Na-na-na, shake your money maker, shake your money maker
Shake your money maker, shake your money maker
Shake your money maker, shake your money maker
Shake your money maker, tie these skates and shake that booty
Oh, stop
I got my skates on, laced tight
Don’t need no gears, no motorbike
I got eight wheels, shake the heels
And my So-Ca baby got the pimp appeal
They like, Damn, that’s tight, feather jeans that show me the light
Disco heaven closes up around eleven
Better shake your moneymaker 'cause you know what I be talkin' bout
Roller skates!
Oh, you thought we are done
Hah, nuh-uh, never!
Come on, now shake your money maker
I said now shake your money maker
Na-na-na, shake your money maker, shaker your money maker
Shake your money maker, shake your money maker
Shake your money maker, shake your money maker
Shake your money maker, shake your money maker
Talking about roller skates
Look so fine, every time you glide away
Talking about roller skates
Dancing queen be bad, don’t put on the brakes
Tie these skates and shake that booty
Shake your money maker, shake your money maker
Shake your money maker, shake your money maker
Shake your money maker, shake your money maker
Shake your money maker, shake your money maker, ow!

Traduction des paroles

Écoutez, vous avez tous vos hoverboards et vos chaussures floues
Qu'est-ce qu'un Yeezy?
On planait, mec, tu sais de quoi je parle?
Parler de patins à roulettes
Regardez si bien, chaque fois que vous glissez loin
Parler de patins à roulettes
Dancing queen être mauvais, ne pas mettre sur les freins
Na-na-na, secouez votre money maker, secouez votre money maker
Secouez votre money maker, secouez votre money maker
Secouez votre money maker, secouez votre money maker
Secouez votre money maker, attachez ces patins et secouez ce butin
Oh, arrête
J'ai mis mes patins, lacés serrés
Pas besoin d'engrenages, pas de moto
J'ai eu huit roues, secouer les talons
Et mon bébé So-Ca a eu l'appel de proxénète
Ils aiment, Putain, c'est serré, jeans plume qui me montrent la lumière
Le paradis de la discothèque se referme vers onze heures
Tu ferais mieux de secouer ton argent parce que tu sais de quoi je parle
Patins à roulettes!
Oh, vous pensiez que nous sommes fait
Hah, noé, euh, jamais!
Allez, maintenant secouez votre money maker
J'ai dit Maintenant secouez votre money maker
Na-na-na, secouez votre money maker, secouez votre money maker
Secouez votre money maker, secouez votre money maker
Secouez votre money maker, secouez votre money maker
Secouez votre money maker, secouez votre money maker
Parler de patins à roulettes
Regardez si bien, chaque fois que vous glissez loin
Parler de patins à roulettes
Dancing queen être mauvais, ne pas mettre sur les freins
Attachez ces patins et secouez ce butin
Secouez votre money maker, secouez votre money maker
Secouez votre money maker, secouez votre money maker
Secouez votre money maker, secouez votre money maker
Secouez votre money maker, secouez votre money maker, ow!