Astha Tamang-Maskey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Disconnected
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Disconnected » de Astha Tamang-Maskey.
Paroles
Looking for a point of reconnection,
Misplaced thoughts, busy signal,
Redialing but can’t get through,
Breaking, static, I can’t hear you.
Sending error, message failed,
Frozen need to restart again,
Rewired we still miscommunicate,
We’re tangled up, so hit refresh.
oh, we’re disconnected.
Press F1, I’m in need of some help,
Cause baby we are disconnected.
We’re disconnected.
Troubleshoot, find a backup plan,
Shut it down, before the crash,
Its contagious and we’re infected
Quarantine before it spreads.
Stuck keys, no way to unlock
Low batteries, its time to recharge,
No shortcuts, no ties nor links.
Blank pages jammed, and running out of ink.
Oh, we’re disconnected.
Press F1,
I’m in need of some help,
Cause baby we are disconnected.
We’re disconnected.
DIsconnected we are
Disconnected we are
Disconnected we are
Disconnected we are.
Every moment that passes me by
I think of what we could have been,
And I blame it all on you.
I’ve tried to be the best person I can be,
But you don’t see it,
So I blame it all on you.
We’re disconnected.
Press F1,
I’m in need of some help,
Cause baby we are disconnected.
We’re disconnected.
Traduction des paroles
Vous cherchez un point de reconnexion,
Pensées égarées, signal occupé,
Recomposition mais ne peut pas passer à travers,
Cassant, statique, Je ne t'entends pas.
Erreur d'envoi, échec du message,
Congelé besoin de redémarrer à nouveau,
Recâblé nous communiquons toujours mal,
Nous sommes emmêlés, alors appuyez sur rafraîchir.
oh, nous sommes déconnectés.
Appuyez sur la touche F1, je suis dans le besoin d'un peu d'aide,
Parce que bébé nous sommes déconnectés.
Nous sommes déconnecté.
Dépanner, trouver un plan de sauvegarde,
Arrêtez-le, avant le crash,
C'est contagieux et nous sommes infectés
Quarantaine avant qu'elle ne se propage.
Clés bloquées, aucun moyen de déverrouiller
Piles faibles, il est temps de recharger,
Pas de raccourcis, pas de liens, ni de liens.
Pages blanches bloquées, et à court d'encre.
Oh, nous sommes déconnectés.
Appuyez Sur La Touche F1,
Je suis dans le besoin d'un peu d'aide,
Parce que bébé nous sommes déconnectés.
Nous sommes déconnecté.
Déconnecté nous sommes
Déconnecté nous sommes
Déconnecté nous sommes
Déconnecté nous sommes.
Chaque instant qui passe devant moi
Je pense à ce que nous aurions pu être,
Et j'ai jeter tout le blâme sur vous.
J'ai essayé d'être la meilleure personne que je puisse être,
Mais vous ne le voyez pas,
J'ai donc jeter tout le blâme sur vous.
Nous sommes déconnecté.
Appuyez Sur La Touche F1,
Je suis dans le besoin d'un peu d'aide,
Parce que bébé nous sommes déconnectés.
Nous sommes déconnecté.