Asta Kask — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jag mot allt
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jag mot allt » de Asta Kask.
Paroles
Jag vet inte varför jag blev till
Inte alltid vart jag ska och vad jag vill
Jag har ingen utstakad plan
Inte alltid några svar till mina barn
Min väg har varit krokig och bred
Och ibland med tveksamma steg
Jag har lockats utav löften och tal
Men alltid gjort mina egna val
Den som blev jag
Den finns ännu kvar
Resten kan ni ta för det är ändå inte jag.
JAG MOT ALLA
JAG MOT ALLT
Ni visade mig en värld
Där motstånd tystas med svärd
Där dogmer gjuts i betong
En för alla men ingen för nån
Jag minns de orden ni sa Du är ung nu men det kommer bli bra
Nu har jag kommit ända hit
Men jag ser ännu samma skit
Men i min egen anarki, Där är jag ännu fri
Där gör jag som jag vill, Det ger mig själ att finnas till
JAG MOT ALLA JAG MOT ALLT
Jag har sett det i din blick
Jag har nåt du inte fick
Men om du för en enda dag
Vågade vara jag
Traduction des paroles
Je ne sais pas pourquoi j'ai été
Pas toujours où je vais et ce que je veux
Je n'ai pas de plan
Pas toujours de réponses à mes enfants
Mon chemin a été tordu et large
Et parfois avec des étapes douteuses
J'ai été attiré par les promesses et les discours
Mais toujours fait mon propre choix
Celui qui est devenu moi
Il est toujours là
Le reste vous pouvez prendre parce que ce n'est pas moi de toute façon.
MOI CONTRE TOUT LE MONDE
MOI CONTRE TOUT
Tu m'as montré un monde
Où la résistance est réduite au silence avec des Épées
Où les dogmes sont coulés dans le béton
Un pour tout le monde mais personne pour tout le monde
Je me souviens de ces mots que tu as dit Tu es jeune maintenant mais ça va aller
Maintenant, j'ai fait tout ce chemin
Mais je vois toujours la même merde
Mais dans ma propre anarchie, je suis encore libre
Là je fais ce que je veux, ça me donne l'âme d'exister
JE CONTRE TOUT LE MONDE JE CONTRE TOUT
Je l'ai vu dans vos yeux
J'ai obtenu quelque chose que vous n'avez pas
Mais si pour un seul jour
Osé être moi