Asta Kask — Paroles et traduction des paroles de la chanson Den Enes Bröd
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Den Enes Bröd » de Asta Kask.
Paroles
Vi skänker dom mat och vi skänker dom bröd
Vi älskar att ge av vårt överflöd
Vi matar dom fulla med torrmjölk och ris
Vi bryr oss ej ens om vad det har för ett pris
Vi skänker och ger till snart allihopa
Och väntar oss tack från profitörenas skopa
Vi ber till vår Gud att dom får det bra
Och skickar dom kläder vi inte vill ha
Den enes bröd är den andres död
Du känner dej sedan givmild och grann
Och säger att Du skickat allt som du kan
Du tänker ibland på om allt kommit fram
Eller om någon jävel har tagit allt han kan
Eller om alltihop bara är en ruljangs
På kommersiell konkurrens
Du hoppas och tänker så hårt som du kan
Att nägot så rått, kan väl aldrig va' sant
Den enes bröd är den andres död
Traduction des paroles
Nous leur donnons de la nourriture et nous leur donnons du pain
Nous aimons donner de notre abondance
Nous les nourrissons pleins de lait sec et de riz
Nous ne nous soucions même pas de ce que le prix est
Nous donnerons et donnerons à tout le monde bientôt
Et nous attend merci du seau de profitörena
Nous prions notre Dieu pour qu'ils guérissent
Et envoyez-leur des vêtements qu'on ne veut pas
Le pain de l'un est la mort de l'autre
Vous vous sentez alors généreux et voisin
Et dites que vous avez tout envoyé comme vous le pouvez
Vous pensez parfois à savoir si tout est arrivé
Ou si un fils de pute a pris tout ce qu'il peut
Ou si tout cela est juste un ruljangs
Sur la concurrence commerciale
Vous espérez et pensez aussi fort que vous le pouvez
Que quelque chose de si cru, ne peut pas être vrai
Le pain de l'un est la mort de l'autre