Asta Kask — Paroles et traduction des paroles de la chanson Apan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Apan » de Asta Kask.
Paroles
Jag ser honom i spegeln varje dag
Där har han suttit nu ett tag
Han har ljugit och viskat mig trygg
Jag har en Apa påmin rygg
Han började sno det som var bra
Vi träffas mer i smyg var dag
Hans lögner skar mig som en kniv
Jag fatta han ville åt mitt liv
Ibland sålåser jag min dörr
Vill att allt ska kunna bli som förr
Dåvill jag måla apan vit
Men det är bara jag som åker dit.
Jag bjuder in honom ibland
Hälsar artigt och tar i hand
Men han har inte fått mig än min vän
Men om jag ropar är han här igen
Aaaaahhhhhhhhhhhhhhhrrrrrggggggghhhhhh
Traduction des paroles
Je le vois dans le miroir tous les jours
Là il est assis depuis un moment
Il m'a menti et m'a chuchoté en toute sécurité
J'ai un singe sur mon dos
Il a commencé à voler ce qui était bon
Nous nous rencontrons plus en cachette tous les jours
Ses mensonges me coupent comme un couteau
Je peux croire qu'il voulait ma vie
Parfois je ferme ma porte
Veux que tout soit comme avant
Ensuite je veux peindre le singe blanc
Mais je suis le seul à y aller.
Je vous invite à lui parfois
Saluez poliment et prenez en main
Mais il ne m'a pas encore eu mon ami
Mais si je crie il est encore là
Aaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhrrrrggggghhhhhhhh