Assembly of Dust — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lost & Amazed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lost & Amazed » de Assembly of Dust.
Paroles
I do believe it, there must be a better way
Just beyond our reach
If I could see it, I’d find a better way
To set my cities free
William rises from dreaming vagueness
And pulls his pockets from the bed
Twisted fingers from tying shirt sleeves
And pulls them worn over his head
And in the first light that fills the hour
I do believe it, there must be a better way
Just beyond our reach
If I could see it, I’d find a better way
To set my cities free
Rita Reiley, out on a park bench
And old for 15 years or more
She heard a voice among the voices
As the years rolled over her
And over Broadway, out in the broad day
I do believe it, there must be a better way
Just beyond our reach
If I could see it, I’d find a better way
To set my cities free
Lost and amazed
These are the most uncertain days
Lost and amazed
Rita was most uncertain
Lost and amazed
Can she be saved?
And over Broadway, out in the broad day
William was standing by a wall
She couldn’t see him, but she can sense him
Away from Niagra Falls
The stars were blinking, they both were thinking
I do believe it, there must be a better way
Just beyond our reach
If I could see it, I’d find a better way
To set my cities free
Lost and amazed
Lost and amazed
I do believe it
If I could only see it
Lost and amazed
Traduction des paroles
Je le crois, il doit y avoir une meilleure façon
Juste hors de notre portée
Si je pouvais le voir, je trouverais un meilleur moyen
Pour libérer mes villes
William se lève de rêver vague
Et tire ses poches du lit
Doigts tordus de nouer des manches de chemise
Et les tire portés sur sa tête
Et dans la première lumière qui remplit l'heure
Je le crois, il doit y avoir une meilleure façon
Juste hors de notre portée
Si je pouvais le voir, je trouverais un meilleur moyen
Pour libérer mes villes
Rita Reiley, sur un banc de Parc
Et vieux depuis 15 ans ou plus
Elle entendit une voix parmi les voix
Comme les années ont roulé sur elle
Et sur Broadway, dans les grandes journée
Je le crois, il doit y avoir une meilleure façon
Juste hors de notre portée
Si je pouvais le voir, je trouverais un meilleur moyen
Pour libérer mes villes
Perdu et étonné
Ce sont les jours les plus incertains
Perdu et étonné
Rita était très incertaine
Perdu et étonné
Peut-elle être sauvée?
Et sur Broadway, dans les grandes journée
William se tenait près d'un mur
Elle ne pouvait pas le voir, mais elle peut le sentir
Loin des chutes de Niagra
Les étoiles clignotaient, ils pensaient tous les deux
Je le crois, il doit y avoir une meilleure façon
Juste hors de notre portée
Si je pouvais le voir, je trouverais un meilleur moyen
Pour libérer mes villes
Perdu et étonné
Perdu et étonné
Je crois que c'
Si seulement je pouvais le voir
Perdu et étonné