Asphyx — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pages In Blood - Live

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pages In Blood - Live » de Asphyx.

Paroles

And the book was bound in flesh
Rites from a distant mind
And the source was unrevealed
Pages in blood
Defiled words of truth and life
Invocation of the gods
The meaning of the seven seals
I have heard the unheard cries
Of a thousand dwelling souls
No one ever dared to go
Where the insane found the truth
Pages in blood
Where the deceiver is the god
On a throne of thousand lies
And the wisdom never dies
Conjuration — Choronzon
Invocation — ritual defiled
In a land beyond my mind
Inside the mad man’s mind
An evil yet unseen
An evil that is called life
Spoken were the unholy names
Anger from behind the seven gates
I’ve seen the pleasures of the paradise
Pleasures known to the human race as sin
Pages in blood
Defiled words of truth and life
Rites came from a distant mind
And the source was unrevealed

Traduction des paroles

Et le livre était lié en chair
Rites d'un esprit lointain
Et la source n'a pas été révélée
Pages dans le sang
Paroles souillées de vérité et de vie
L'Invocation des dieux
La signification des sept sceaux
J'ai entendu les cris inouïs
De mille âmes habitées
Personne n'a jamais osé aller
Où les fous ont trouvé la vérité
Pages dans le sang
Où le trompeur est le Dieu
Sur un trône de mille mensonges
Et la sagesse ne meurt jamais
Conjuration-Choronzon
Invocation-rituel souillé
Dans un pays au delà de mon esprit
À l'intérieur de la folle, l'esprit de l'homme
Un mal encore invisible
Un mal qui s'appelle la vie
Parlé étaient les noms impies
Colère derrière les sept portes
J'ai vu les plaisirs du paradis
Plaisirs connus de la race humaine comme le péché
Pages dans le sang
Paroles souillées de vérité et de vie
Les Rites venaient d'un esprit lointain
Et la source n'a pas été révélée