ASP — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blinded
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blinded » de ASP.
Paroles
I stand inside the ruins of my life
and try to make a picture of the pieces
I’m searching for myself inside myself
got to get out of here
I have to get those people out of my head
Knockin' up my brain and can’t tear my mind
Please god help me To get out of hell
To get those people out of my head
Of my head
Burnin' worms inside my head
Inside my body
Callin' my name
Dirty eagles in my skies
I never was
I’ll never be
I’m insane (3x)
Where in my while
my while
I’m going insane
Please let me out of here
God let me out
I wanna die
Let my soul be distant
Body with a cry
Can’t stop running
Can’t move
Can’t feel
only pain
Pain
I never reach the place I want to get to I never was allowed to live any dream
Dirty needles in my wounds
I never was
I never be
I’m insane
Darkness all around me Inside my head
Inside my heart
Out of my hands
(Hold my hand…)
I hurt my body to forget the pain inside
I make it in the silent
Burning worms
inside my head
Inside my body
Callin' my name
Dirty needles in my skies
I never was
I’ll never be
I’m insane (3x)
Where in my while
My while
I’m going insane
Please let me out of here
God let me out
I wanna die
Let my soul be distant
Body with a cry
Can’t stop running
Can’t move
Can’t feel
Only pain
Pain (3x)
Sing Child
Sing Child
Sing Child
Sing …
Pain…
(Where do they go?)…
On the walls I see them dancing… (wird unzählige male wiederholt)
I stand inside the ruins of my life
It should no wall
Please god let me out
Out of hell
Mother
Father
Why am I going insane?
Hell (5x)
Traduction des paroles
Je me tiens dans les ruines de ma vie
et essayer de faire une image des pièces
Je me cherche à l'intérieur de moi-même
arrivés à sortir d'ici
Je dois sortir ces gens de ma tête
Frapper mon cerveau et ne peut pas déchirer mon esprit
S'il te plaît Dieu aide moi à sortir de l'enfer
Pour sortir ces gens de ma tête
De ma tête
Des vers brûlants dans ma tête
À l'intérieur de mon corps
Callin' mon nom
Aigles sales dans mon ciel
Je n'ai jamais été
Je ne serai jamais
Je suis fou (3x)
Où, dans mon tout
mon tout
Je suis en train de devenir folle
S'il vous plaît laissez-moi sortir d'ici
Dieu me laisse sortir
Je veux mourir
Que mon âme soit distante
Corps avec un cri
Ne pouvez pas arrêter de courir
Ne peut pas se déplacer
Ne pouvez pas les sentir
seulement la douleur
Douleur
Je n'ai jamais atteint l'endroit où je veux aller je n'ai jamais été autorisé à vivre un rêve
Des aiguilles sales dans mes blessures
Je n'ai jamais été
Je n'ai jamais être
Je suis fou
L'obscurité tout autour de moi dans ma tête
À l'intérieur de mon coeur
De mes mains
(Me tenir la main…)
J'ai mal à mon corps pour oublier la douleur à l'intérieur
Je le fais dans le silence
Gravure vers
à l'intérieur de ma tête
À l'intérieur de mon corps
Callin' mon nom
Aiguilles sales dans mon ciel
Je n'ai jamais été
Je ne serai jamais
Je suis fou (3x)
Où, dans mon tout
Mon tout
Je suis en train de devenir folle
S'il vous plaît laissez-moi sortir d'ici
Dieu me laisse sortir
Je veux mourir
Que mon âme soit distante
Corps avec un cri
Ne pouvez pas arrêter de courir
Ne peut pas se déplacer
Ne pouvez pas les sentir
Seulement la douleur
Douleur (3x)
Chante Enfant
Chante Enfant
Chante Enfant
Chanter …
Douleur…
(Où vont-ils?)…
Sur les murs, je les vois danser... (wird unzählige mâle wiederholt)
Je me tiens dans les ruines de ma vie
Il ne devrait pas MUR
S'il te plaît mon Dieu laisse moi sortir
La sortie de l'enfer
Mère
Père
Pourquoi suis-je en train de devenir folle?
Enfer (5x)