Asmegin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blodhevn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blodhevn » de Asmegin.
Paroles
Et dystert Aasyn over emansipert Siæl jeg hæver
alterert af hint varme Blod i Sneen hen
i Sorgens Omfavnelse jeg knytter blodige Næver
under en grådende Himmel, kun een red Hiem
Thi Ginnunga-Gab står over mig i Kvæld
og vred Tor harmer en rystende Moder Jord
Sværget ved Graven, min Viv
Blodhevn
Maatte jeg beskikke mit Liv
Blodhevn
For al Tid at erindre hvor De måtte lide
under Hvide-Krists Staal dit Liv om at bøde
ei lod konverteres, forgiæves skulle stride
følge dig jeg skal om Hel jeg maa møde
Hvor Nattens Fyrste trolig blåser ud min Ild
jeg tørrer Hænderne for Dug, min faldne Bror
Sværget ved Graven, min Viv
Blodhevn
Maatte jeg beskikke mit Liv
Blodhevn
Vinden gialder forgylt mælt af vaare stoute Fædre
Hin Elegi svøber Maaneskin i Lød af Blod
Disse Faldne med Nidkiærhed jeg vil atter hædre
under reiste Stene til ære de hviler i Ro
Traduction des paroles
Un aasyn sombre sur emansipert Siel je soulève
alterert de soupçon sang chaud dans la neige
dans l'étreinte du chagrin je serre les poings sanglants
sous un ciel en pleurs, un seul est parti
Pour Ginnunga-bâillement se tient au-dessus de moi dans la bave
et en colère Tor met en colère une terre mère déchirante
Juré à la tombe, mon Viv
Effusion
Je n'ai eu à nommer ma vie
Effusion
Pour tous les temps de se rappeler où ils ont dû souffrir
avoir des blancs-Krists se tenir votre vie sur le point de payer
ie laisse converti, en vain devrait foulée
suivez vous je vais à Hel je dois rencontrer
Où le Prince de la nuit rougit vraiment de mon feu
Je vais essuyer mes mains de rosée, mon frère déchu
Juré à la tombe, mon Viv
Effusion
Je n'ai eu à nommer ma vie
Effusion
Le vent rit doré parlé par vaare Stoute pères
Hin Elegi enveloppe le clair de lune dans le son du sang
Ces tombés avec Nidkiærk je vais Une fois de plus honorer
pendant les pierres reiste en l'honneur ils se reposent au repos