Aslan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Завтра лето
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Завтра лето » de Aslan.
Paroles
Отрываю лист календаря
Верю новый день пройдёт не зря
Вроде бы пустяк, сделать первый шаг
И уже тебя узнаю
Эту ночь зажги, за собой веди
И с рассветом всё растает
Завтра лето.
Просит солнца жаркий взгляд
Нежным цветом
Нарисует нам закат,
Но тебя среди сотни блестящих глаз
Я найду, всё равно, ради пары фраз,
Но лето
Не согреет без тебя.
Город погрузился в ночь любви
Манят улиц яркие огни
Я схожу с ума, где-то ты одна
Вся в объятьях тёплой ночи
И любовь моя безответная
Разрывает сердце в клочья.
Завтра лето.
Просит солнца жаркий взгляд
Нежным цветом
Нарисует нам закат,
Но тебя среди сотни блестящих глаз
Я найду, всё равно, ради пары фраз,
Но лето
Не согреет без тебя.
Traduction des paroles
Je déchire la feuille de calendrier
Je crois que le nouveau jour ne passera pas en vain
Comme une bagatelle, faire le premier pas
Et je te reconnais déjà
Cette nuit, allumez - vous, suivez-vous
Et avec l'aube, tout va fondre
Demain, c'est l'été.
Demande au soleil un regard chaud
Couleur délicate
Dessine-nous un coucher de soleil,
Mais vous êtes parmi des centaines d'yeux brillants
Je vais trouver, de toute façon, pour quelques phrases,
Mais l'été
Ça ne réchauffera pas sans toi.
La ville a plongé dans la nuit de l'amour
Les rues attirent les lumières vives
Je deviens folle, tu es seule quelque part.
Tout dans les bras d'une nuit chaude
Et mon amour non partagé
Il déchire son cœur.
Demain, c'est l'été.
Demande au soleil un regard chaud
Couleur délicate
Dessine-nous un coucher de soleil,
Mais vous êtes parmi des centaines d'yeux brillants
Je vais trouver, de toute façon, pour quelques phrases,
Mais l'été
Ça ne réchauffera pas sans toi.