Ashlee Hewitt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Big Sky Blue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Big Sky Blue » de Ashlee Hewitt.
Paroles
I saddle up Cheyenne under this big Montana sky
We chase away the sunset
To watch the dawn of northern lights
And as the stars are dancing
I whisper them my dreams
To see the world when I find my wings
When I get home
My mama says to get out of the clouds
There’s work to do and life to learn
And things to figure out
There’s time enough for leaving
And baby, when you do
Just remember you’re big sky blue
In that blue
Where this heart can run back to
Where God reached out and painted
A picture-window view
Into Heaven through
Our big sky blue
Down to earth
That little girl grew up and got away
I moved to this big city working in a small cafe
Where reaching dreams is hard
When you there ain’t much to hang on to
Oh, I’ve been missing you my big sky blue
In that blue
Where this heart can run back to
Where God reached out and painted
A picture-window view
Into Heaven through
Our big sky blue
I saddle up Cheyenne
Under this big Montana sky…
In that blue
Where this heart can run back to
Where God reached out and painted
A picture-window view
Into Heaven through
Our big sky blue
A piece of Heaven
My big sky blue
Traduction des paroles
Je selle Cheyenne sous ce grand ciel du Montana
Nous chassons le coucher du soleil
Pour regarder l'aube des aurores boréales
Et comme les étoiles dansent
Je leur murmure mes rêves
Voir le monde quand je trouverai mes ailes
Quand je rentre à la maison
Ma mère dit de sortir des nuages
Il y a du travail à faire et de la vie à apprendre
Et des choses à comprendre
Il y a suffisamment de temps pour laisser
Et bébé, quand tu le fais
Rappelez-vous que vous êtes grand bleu ciel
Dans ce Bleu
Où ce cœur peut revenir
Où Dieu tendit la main et peint
Une vue Image-fenêtre
Dans le ciel à travers
Notre grand ciel bleu
Terre-à-terre
Cette petite fille a grandi et s'est enfui
J'ai déménagé dans cette grande ville travaillant dans un petit café
Où atteindre les rêves est difficile
Quand vous il n'y a pas beaucoup à s'accrocher à
Oh, tu m'as manqué mon grand bleu ciel
Dans ce Bleu
Où ce cœur peut revenir
Où Dieu tendit la main et peint
Une vue Image-fenêtre
Dans le ciel à travers
Notre grand ciel bleu
Je selle Cheyenne
Sous ce grand ciel du Montana…
Dans ce Bleu
Où ce cœur peut revenir
Où Dieu tendit la main et peint
Une vue Image-fenêtre
Dans le ciel à travers
Notre grand ciel bleu
Un morceau de Ciel
Mon grand ciel bleu