Asher Roth — Paroles et traduction des paroles de la chanson We're Here To Save The Day (feat. Asher Roth)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We're Here To Save The Day (feat. Asher Roth) » de Asher Roth.
Paroles
We’re the stars
That shine so bright
We bling in cars
And rhyme so hard
We’re superstars
We’re not afraid to say
We’re here to save the day
Hey hey hey hey hey hey!
We take no prisoners
This is a war of the mind
We’re coming for your sons and daughters
It’s our time to shine
Take your radio and throw it down
Shattered on the floor
There’s nothing else I need to hear
And I just can’t ignore
Your candy-coated bloated ego
Platinum pile of shit
With nothing in your arsenal
Pulled punches count as hits
But I’ve been waiting so long
For a song with just one change
Your verses strike a sounding You are all the same
We’re the stars
That shine so bright
We bling in cars
And rhyme so hard
We’re superstars
We’re not afraid to say
We’re here to save the day
Hey hey hey hey hey hey!
Those diamonds on your necklace
Are an elaborate choke chain
You’re a dog tied to a leash
You’re a slave to your wage
You’ve sold your soul for something
You never will obtain
Every syllable you speak is weak
You have nothing to say
So save the folks some time and money
Stick to what you know
Stroke your ego on your own
And let me clear my throat
The sky is full of shining stars
Along the Milky Way
A living breathing constellation
Here to save the day
We’re the stars
That shine so bright
We bling in cars
And rhyme so hard
We’re superstars
We’re not afraid to say
We’re here to save the day
Hey hey hey hey hey hey!
Put it, put it, put it, put it on the shelf
Don’t touch that
Like a hot stove but you know that’s just ash
Go with the flow, you know I bust raps
No not a bullet, this is more a musket
American Revolution with the music
And what we do here isn’t so a movement
The Earth is moving, and we’re consumers
So what we do is, we consume Earth
Gimme, gimme, gimme cause they’re so absorbed
So our world just passes us by Constellations that y’all ignored
Had the whole time been sitting in the sky
(Wait where)
And by design we combine and align ourselves
To form guides and try to help
(Save me)
And it is I who will tighten up Orion’s belt
So y’all can decide yourself
(That's Roth y’all)
We’re the stars
That shine so bright
We bling in cars
And rhyme so hard
We’re superstars
We’re not afraid to say
We’re here to save the day
Hey hey hey hey hey hey!
Traduction des paroles
Nous sommes les étoiles
Cette brillance si brillante
Nous bling dans les voitures
Et rime si fort
Nous sommes des superstars
Nous ne sommes pas peur de le dire
Nous sommes là pour sauver la journée
Hé hé hé hé hé hé!!!
Nous n'avons pas de prisonniers
C'est une guerre de l'esprit
Nous venons pour vos fils et vos filles
Il est temps de briller
Prends ta radio et jette la
Brisé sur le sol
Il n'y a rien d'autre que j'ai besoin d'entendre
Et je ne peux pas ignorer
Votre ego gonflé enrobé de bonbons
Platine tas de merde
Avec rien dans votre arsenal
Les coups tirés comptent comme coups
Mais j'attends depuis si longtemps
Pour une chanson avec un seul changement
Vos versets frappent un son vous êtes tous les mêmes
Nous sommes les étoiles
Cette brillance si brillante
Nous bling dans les voitures
Et rime si fort
Nous sommes des superstars
Nous ne sommes pas peur de le dire
Nous sommes là pour sauver la journée
Hé hé hé hé hé hé!!!
Ces diamants sur ton collier
Sont une chaîne d'étranglement élaborée
Tu es un chien attaché à une laisse
Tu es esclave de ton salaire
Tu as vendu ton âme pour quelque chose
Vous ne le sera jamais obtenir
Chaque syllabe que vous parlez est faible
Vous n'avez rien à dire
Alors économisez du temps et de l'argent aux gens
Tenir à ce que vous savez
Caresser votre ego sur votre propre
Et laisse moi éclaircir ma gorge
Le ciel est plein d'étoiles brillantes
Le long de la Voie Lactée
Une constellation vivante et respirante
Ici pour sauver la journée
Nous sommes les étoiles
Cette brillance si brillante
Nous bling dans les voitures
Et rime si fort
Nous sommes des superstars
Nous ne sommes pas peur de le dire
Nous sommes là pour sauver la journée
Hé hé hé hé hé hé!!!
Mettre, placer, mettre, mettre sur le plateau
Ne touchez pas que
Comme un poêle chaud mais vous savez que c'est juste de la cendre
Allez avec le flux, vous savez que je buste raps
Non pas une balle, c'est plus un mousquet
Révolution américaine avec la musique
Et ce que nous faisons ici n'est pas un mouvement
La terre bouge, et nous sommes des consommateurs
Donc, ce que nous faisons est, nous consommons la Terre
Gimme, gimme, gimme, parce qu'ils sont tellement absorbés
Donc notre monde nous passe juste par des Constellations que vous avez ignorées
Avait tout le temps été assis dans le ciel
(Attendez où)
Et par conception nous nous combinons et nous alignons
Pour former des guides et essayer d'aider
(Sauve-moi)
Et c'est moi qui resserrerai la ceinture D'Orion
Si y'all pouvez décider vous-même
(C'est Roth y'all)
Nous sommes les étoiles
Cette brillance si brillante
Nous bling dans les voitures
Et rime si fort
Nous sommes des superstars
Nous ne sommes pas peur de le dire
Nous sommes là pour sauver la journée
Hé hé hé hé hé hé!!!