Ashent — Paroles et traduction des paroles de la chanson How Could It Feel Like This?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How Could It Feel Like This? » de Ashent.
Paroles
Gazing into a stormy sky tonight
Visions of you still captivate my mind
I softly say a prayer for some guiding light
Assuring peace it’s speaks to me the words I long to find
Waiting for the day when tears fade away
A love that’s left hear by the sands of time
I always remember the day we met
The first time I touched your lips
How could it feel like this?
The time was stolen from our hands
without a trace
I’m on my own this fragile heart
searching for a road back home again
Barefooted on the shore of pain
I still remember hearing you were gone
never more to touch your face
I try to focus but the light is getting dim
A faded picture of a stolen kiss
Waiting for the day when tears fade away
I always remember the day we met
The first time I touched your lips
How could it feel like this?
The time was stolen from our hands
without a trace
I’m on my own this fragile heart
searching for a road back home again
Barefooted on the shore of pain
I still remember hearing you were gone…
again
Traduction des paroles
Regarder dans un ciel orageux ce soir
Les Visions de toi captivent encore mon esprit
Je dis doucement une prière pour une lumière de guidage
Assurer la paix c'est me parle les mots que j'ai envie de trouver
En attendant le jour où les larmes s'estompent
Un amour laissé entendre par les sables du temps
Je me souviens toujours du jour où nous nous sommes rencontrés
La première fois que j'ai touché tes lèvres
Comment ça a pu se sentir comme ça?
Le temps nous a été volé
sans laisser de trace
Je suis seul ce cœur fragile
la recherche d'une route de retour à la maison
Pieds nus sur la rive de la douleur
Je me souviens encore avoir entendu que tu étais parti
jamais plus de toucher votre visage
J'essaie de me concentrer mais la lumière devient faible
Une image fanée d'un baiser volé
En attendant le jour où les larmes s'estompent
Je me souviens toujours du jour où nous nous sommes rencontrés
La première fois que j'ai touché tes lèvres
Comment ça a pu se sentir comme ça?
Le temps nous a été volé
sans laisser de trace
Je suis seul ce cœur fragile
la recherche d'une route de retour à la maison
Pieds nus sur la rive de la douleur
Je me souviens encore avoir entendu que tu étais parti…
Encore une fois