As Tall As Lions — Paroles et traduction des paroles de la chanson Break Blossom

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Break Blossom » de As Tall As Lions.

Paroles

No more, hesitation.
No no, the things that I’ve
done wrong you want to know
but do you want to know?
theres one one wrong desire
leaves one more bullet
in my head
i’m breaking, i’m breaking
(chorus)it takes one small
compliment
that could save this boy
and the life he spent
but we’re writing in his
eulogy we didn’t know
how could we know?
no more conversation
no no cigarette to start it up again. to start it up again
no no room for heroes
they’re aleady dead
I’m breaking I’breaking
well I believe that i will be remembered,
well I believe that i will be forgotten by a few.
but even if this life is never-ending
we’d get the forks and get the cake
and come on boys let’s celebrate
ooooooooooo whaoooooooooo…(chorus)

Traduction des paroles

Sans plus d'hésitation.
Non non, les choses que j'ai
fait mal vous voulez savoir
mais voulez-vous savoir?
theres un mauvais désir
laisse une balle
dans ma tête
je suis en rupture, je suis en rupture
(chœur)il suffit d'un petit
compliment
qui pourrait sauver ce garçon
et la vie, il a passé
mais nous écrivons dans son
éloge funèbre nous ne savions pas
comment pourrions-nous connaître?
pas plus de conversation
non pas de cigarette pour recommencer. pour le faire démarrer à nouveau
non pas de place pour les héros
ils sont morts aleady
Je suis en rupture je'breaking
Eh bien je crois qu'on se souviendra de moi,
et bien je crois que je vais oublier un peu.
mais même si cette vie est sans fin
on prenait les fourchettes et le gâteau
allez les gars fêtons ça
ooooooooooo whaoooooooooo...(refrain)