As Hell Retreats — Paroles et traduction des paroles de la chanson Young Heretic
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Young Heretic » de As Hell Retreats.
Paroles
I can only hope
That everything you tell me is righteous
Because I cannot see it all.
I can only inherit it for my own safety.
With no revelation of what this all means
I’ll keep believing there is something
And only hope that I am living life with a meaning.
But who are you? Who are you, god?
What am I looking for?
Am I afraid to search so I can keep my image clean?
Or should I cross this line, because I feel so alone?
I’m only feeling alone.
Am I the only one who feels like I’m living a perceived lie?
With no revelation of what this all means
I’ll keep believing there is something
And I can hope I’m living life with a meaning
Or am I living life for nothing?
Traduction des paroles
Je ne peux qu'espérer
Que tout ce que tu me dis est juste
Parce que je ne peux pas tout voir.
Je ne peux en hériter que pour ma propre sécurité.
Sans révélation de ce que tout cela signifie
Je vais continuer à croire qu'il y a quelque chose
Et seulement espérer que je vis la vie avec un sens.
Mais qui êtes-vous? Qui êtes-vous, dieu?
Ce que je cherche?
Ai-je peur de chercher Pour pouvoir garder mon image propre?
Ou devrais-je franchir cette ligne, parce que je me sens si seul?
Je suis seulement un sentiment de solitude.
Suis - je le seul à avoir l'impression de vivre un mensonge perçu?
Sans révélation de ce que tout cela signifie
Je vais continuer à croire qu'il y a quelque chose
Et je peux espérer que je vis la vie avec un sens
Ou suis-je vivre la vie pour rien?