Артур — Paroles et traduction des paroles de la chanson Спасибо вам
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Спасибо вам » de Артур.
Paroles
Спасибо Вам за тёплые объятья,
Спасибо Вам за нежность Ваших губ.
Один, без Вас, я словно на распятье,
Спасибо Вам за ласку Ваших рук.
Мне эта боль всё время ранит сердце,
И я не знаю, как с ней дальше жить!
Я так хочу быть с Вами вместе,
Я не могу — не в силах Вас забыть!
Спасибо Вам за за чистоту признанья,
Спасибо Вам за Вашу доброту.
Прошу простить за боль и за страданье,
Себя простить за это не смогу.
Мне эта боль всё время ранит сердце,
И я не знаю, как с ней дальше жить!
Я так хочу быть с Вами вместе,
Я не могу — не в силах Вас забыть!
Спасибо Вам за тёплые объятья,
Спасибо Вам за нежность Ваших губ.
Один, без Вас, я словно на распятье,
Спасибо Вам за ласку Ваших рук…
Traduction des paroles
Merci pour vos câlins chaleureux,
Merci pour la tendresse de Vos lèvres.
Seul, sans Vous, je suis comme sur un crucifix,
Merci d'avoir caressé Vos mains.
Cette douleur me fait mal au cœur tout le temps,
Et je ne sais pas comment vivre avec elle!
Je veux être avec Vous,
Je ne peux pas-je ne Peux pas vous oublier!
Merci pour la pureté de la reconnaissance,
Merci pour Votre gentillesse.
Pardonnez la douleur et la souffrance,
Je ne peux pas me pardonner pour cela.
Cette douleur me fait mal au cœur tout le temps,
Et je ne sais pas comment vivre avec elle!
Je veux être avec Vous,
Je ne peux pas-je ne Peux pas vous oublier!
Merci pour vos câlins chaleureux,
Merci pour la tendresse de Vos lèvres.
Seul, sans Vous, je suis comme sur un crucifix,
Merci d'avoir caressé Vos mains…