Артур Беркут — Paroles et traduction des paroles de la chanson Право дано
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Право дано » de Артур Беркут.
Paroles
Кто пронзит рассвет стальной,
Новых судеб верша начала…
Победить любой ценой.
То триумф, то исход печальный…
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.
Не ищи чужих дорог,
Игры с жизнью — удел для смелых.
Победил, а значит смог…
Для безудержных нет предела!
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.
Кто на краю стоял,
Кто изведал путь опасный,
Кто страх победил в боях,
Тот всегда идет на красный свет!
Там потратишь, здесь найдешь,
Презирая ловушки смерти.
Но судьбу свою сожжешь
На отчаянной круговерти!
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.
Traduction des paroles
Qui transpercera l'aube,
De nouveaux destins…
Gagner à tout prix.
Le Triomphe, le triste résultat…
Tout le monde a le droit
Vivre et gagner.
Seulement dans la bataille pour devenir destiné
Le premier pour toujours.
Ne cherchez pas les routes des autres,
Jouer avec la vie est un lot pour les courageux.
Gagné, et donc pu…
Il n'y a pas de limite pour les débridés!
Tout le monde a le droit
Vivre et gagner.
Seulement dans la bataille pour devenir destiné
Le premier pour toujours.
Qui sur le bord se tenait,
Qui a parcouru le chemin dangereux,
Qui la peur a gagné dans les combats,
Il va toujours au feu rouge!
Là, tu vas dépenser, ici tu vas trouver,
Méprisant les pièges de la mort.
Mais vous brûlerez votre destin
Sur un tour désespéré!
Tout le monde a le droit
Vivre et gagner.
Seulement dans la bataille pour devenir destiné
Le premier pour toujours.
Tout le monde a le droit
Vivre et gagner.
Seulement dans la bataille pour devenir destiné
Le premier pour toujours.