Arttu Wiskari — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mustaa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mustaa » de Arttu Wiskari.
Paroles
Kun on vajonnut jo niin pimeään
Ettei muista omaa nimeään
Siinä ystävän on vaikea löytää sanoja
Kun ei sirpaleita enää kokoon saa
Pilke silmäkulmasta katoaa
Siinä ystävän on vaikea löytää sanoja
Kun näkyy vaan mustaa
Näkyy vaan mustaa
Sitä ei huomaa
Kuinka lähellä sua kuljetaan
Kun näkyy vaan mustaa
Näkyy vaan mustaa
Sitä ei huomaa
Kuinka lähellä sua kuljetaan
Usein mietin autoinko tarpeeksi
Ehkä joskus antaa voin anteeksi
Etten löytänyt mä silloin oikeita sanoja
Väsyin itsekin sinun taisteluun
Enkä enää vastannut puheluun
Miksen löytänyt mä silloin oikeita sanoja?
Kun näkyy vaan mustaa
Näkyy vaan mustaa
Sitä ei huomaa
Kuinka lähellä sua kuljetaan
Kun näkyy vaan mustaa
Näkyy vaan mustaa
Sitä ei huomaa
Kuinka lähellä sua kuljetaan
Viimeisen kerran
Sua kuuntelen
Viimeisen kerran anelen
Sua takaisin
Viimeisen kerran
Sua kuuntelen
Viimeisen kerran anelet
Mua takaisin
Kun näkyy vaan mustaa
Näkyy vaan mustaa
Sitä ei huomaa
Kuinka lähellä sua kuljetaan
Näkyy vaan mustaa
Näkyy vaan mustaa
Sitä ei huomaa kuinka lähellä sua kuljetaan
Traduction des paroles
Quand vous êtes déjà tombé dans une telle obscurité
Ne pas se souvenir de son propre nom
C'est difficile pour un ami de trouver des mots.
Plus d'éclats d'obus.
Un scintillement dans le coin de l'œil disparaît
C'est difficile pour un ami de trouver des mots.
Quand tu vois c'est noir
C'est le noir.
Vous ne le remarquez pas.
Comment près de vous
Quand tu vois c'est noir
C'est le noir.
Vous ne le remarquez pas.
Comment près de vous
Je me demande souvent si j'ai assez aidé
Un jour peut-être je peux vous pardonner
Je ne pouvais pas trouver les bons mots alors
J'en ai eu marre de ta dispute.
Et j'ai arrêté de répondre à l'appel.
Pourquoi n'ai-je pas trouvé les bons mots alors?
Quand tu vois c'est noir
C'est le noir.
Vous ne le remarquez pas.
Comment près de vous
Quand tu vois c'est noir
C'est le noir.
Vous ne le remarquez pas.
Comment près de vous
Pour la dernière fois
Vous écouter
Pour la dernière fois je vous en supplie
De retour à vous
Pour la dernière fois
Vous écouter
Pour la dernière fois tu supplies
De retour à moi
Quand tu vois c'est noir
C'est le noir.
Vous ne le remarquez pas.
Comment près de vous
C'est le noir.
C'est le noir.
Vous ne pouvez pas dire à quel point vous êtes proche.