Art Lord & The Self-Portraits — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lantern Sigh
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lantern Sigh » de Art Lord & The Self-Portraits.
Paroles
Wasted away, no time to kill
Or be the owner of things
So swept away, by modern toys
Man finds no time to kill, honestly
By the light of my lantern sigh, saturnine
I and I caution, i’m so old
I lean on a shoulder so low
I trip on shadows of oceans and echoes
Solidified, a man alone
Lost hearts can fall so low
Stripped down, spit out
Now all I have is my honesty, honestly
Chipped this stone
Cloaked this face
Blessed being this cyclone saved
Self-sacrifice, these winds create
Drinking as if I’m starved for shame
By the light of my lantern sigh, saturnine
I and I, caution, i’m so old
I look for someone to cry to
Floating on thoughts of trapdoors and arrows
Criticized, I stand alone
Asking, please release these chains
Passed down, crashed out
I simply don’t have the energy in me
Crucified, deified
Pulled apart so all can see
Bleed me, need me
Watch me wash away
I need the coldest hearts to start beating again
The ripple through the window warming me
Bleed me, need me
Watch me wash away
I need the coldest hearts to start beating again
The ripple through the window warming me
Bleed me need me
Watch me wash away
By the light of my lantern sigh, saturnine
I and I, caution, i’m so cold
I look for someone to cling to
And find myself trying to catch my own shadow
Solidified, a man alone
Lost hearts can fall so low
Stripped down, spit out
Now all I have is my honesty, honestly
Honesty, honestly, honesty
Traduction des paroles
Gaspillé, pas de temps à tuer
OU être le propriétaire des choses
Tellement balayé, par des jouets modernes
L'homme ne trouve pas le temps de tuer, honnêtement
Par la lumière de mon soupir de lanterne, saturnine
Moi et je mets en garde, je suis si vieux
Je m'appuie sur une épaule si basse
Je trébuche sur les ombres des océans et des échos
Solidifié, un homme seul
Les cœurs perdus peuvent tomber si bas
Dépouillé, cracher
Maintenant, tout ce que j'ai est mon honnêteté, honnêtement
Ébréché cette pierre
Masqué ce visage
Béni soit ce cyclone sauvé
Abnégation, ces vents créent
Boire comme si j'étais affamé de honte
Par la lumière de mon soupir de lanterne, saturnine
Moi et moi, attention, je suis si vieux
Je cherche quelqu'un à qui pleurer
Flottant sur des pensées de Trappes et de flèches
Critiqué, je suis seul
En demandant, veuillez libérer ces chaînes
Transmis, s'est brisé
Je n'ai tout simplement pas l'énergie en moi
Crucifié, déifié
Tiré à part pour que tout le monde puisse voir
Saigner moi, besoin de moi
Regarde moi me laver
J'ai besoin des cœurs les plus froids pour recommencer à battre
L'ondulation à travers la fenêtre me réchauffe
Saigner moi, besoin de moi
Regarde moi me laver
J'ai besoin des cœurs les plus froids pour recommencer à battre
L'ondulation à travers la fenêtre me réchauffe
Saignez moi besoin de moi
Regarde moi me laver
Par la lumière de mon soupir de lanterne, saturnine
Moi et moi, attention, j'ai tellement froid
Je recherche quelqu'un pour s'accrocher à
Et me retrouver à essayer d'attraper ma propre ombre
Solidifié, un homme seul
Les cœurs perdus peuvent tomber si bas
Dépouillé, cracher
Maintenant, tout ce que j'ai est mon honnêteté, honnêtement
Honnêteté, honnêtement, honnêteté