Art Garfunkel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Finally Found A Reason
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Finally Found A Reason » de Art Garfunkel.
Paroles
Finally Found A Reason to live,
No words can fill my head.
Finally, here at ease, I’m within
The light that fills my head.
And I Finally Found A Reason to live,
And I never knew the way to begin.
Waiting on a wish in a well,
That day may never come.
I’ve been known to follow my mind,
Those days are far behind.
And I Finally Found A Reason to live,
And I never knew the way to begin.
But now that I see your face,
My world is a better place.
For how can I ever leave you from my world,
Your world?
Finally found a feeling that’s real,
In you, in me, I feel.
Time is just a turn of the wheel,
The way to love revealed.
And I Finally Found A Reason to live,
And I never knew the way to begin.
But now that I see your face,
My world is a better place.
For how can I ever leave you from my world,
Your world?
Traduction des paroles
Enfin trouvé une raison de vivre,
Aucun mot ne peut remplir ma tête.
Enfin, ici, à l'aise, je suis à l'intérieur
La lumière qui remplit ma tête.
Et j'ai finalement trouvé une raison de vivre,
Et je n'ai jamais su la façon de commencer.
En attente d'un souhait dans un puits,
Ce jour peut ne jamais venir.
J'ai été connu pour suivre mon esprit,
Ces jours sont loin derrière.
Et j'ai finalement trouvé une raison de vivre,
Et je n'ai jamais su la façon de commencer.
Mais maintenant que je vois ton visage,
Mon monde est un meilleur endroit.
Car Comment puis je te quitter de mon monde,
Votre monde?
Enfin trouvé un sentiment réel,
En vous, en moi, je me sens.
Le temps est juste un tour de la roue,
Le chemin de l'amour révélé.
Et j'ai finalement trouvé une raison de vivre,
Et je n'ai jamais su la façon de commencer.
Mais maintenant que je vois ton visage,
Mon monde est un meilleur endroit.
Car Comment puis je te quitter de mon monde,
Votre monde?