Арсен Петросов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ветер дуй

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ветер дуй » de Арсен Петросов.

Paroles

Небесами плыли облака, да летели долго из далека.
Над землею птицы, ветер кружил, нас заворожил.
ПРИПЕВ: Ветер дуй, дуй, дуй. Раздувай огонь любви, колдуй.
Ты меня с любимой зачаруй,
С нею быть хочу всегда я.
Ветер помоги, в доме счастье наше сбереги,
Нам не жить на свете без любви,
Ветер дуй, дуй, дуй, дуй.
Если я смотрю на неё, бьётся всё быстрее сердце моё,
Ты на всей земле лишь только одна, мне одна нужна.
ПРИПЕВ: Ветер дуй, дуй, дуй. Раздувай огонь любви, колдуй.
Ты меня с любимой зачаруй,
С нею быть хочу всегда я.
Ветер помоги, в доме счастье наше сбереги,
Нам не жить на свете без любви,
Ветер дуй, дуй, дуй, дуй. ---3раза
1 куплет и припев

Traduction des paroles

Les nuages flottaient dans le ciel, mais ils volaient longtemps du loin.
Au-dessus de la terre les oiseaux, le vent tournait, nous fascinait.
REFRAIN: Vent souffle, souffle, souffle. Attisez le feu de l'amour, sorcellerie.
Tu m'enchanteras avec ta bien-aimée,
Je veux toujours être avec elle.
Le vent aide, dans la maison notre bonheur sauve,
Nous ne vivons pas dans le monde sans amour,
Le vent souffle, souffle, souffle, souffle.
Si je la regarde, mon cœur Bat de plus en plus vite,
Tu n'es qu'une seule sur terre, j'en ai besoin.
REFRAIN: Vent souffle, souffle, souffle. Attisez le feu de l'amour, sorcellerie.
Tu m'enchanteras avec ta bien-aimée,
Je veux toujours être avec elle.
Le vent aide, dans la maison notre bonheur sauve,
Nous ne vivons pas dans le monde sans amour,
Le vent souffle, souffle, souffle, souffle. ---3раза
1 couplet et refrain