Arrows in Her — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Plot
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Plot » de Arrows in Her.
Paroles
trees with no leaves, lowlit and broken.
i woke up alone, i swore i had no legs, and it haunts me still.
shoulders bent away. you’re miserable, but i was there first.
everything has been figured out, except how to live.
emptiness is just the result of complacence.
a pit of nothing acts the way that i do.
our routine is just as bleak as our despondence.
feelings don’t phase me, they faded long ago.
you can’t forget, apathy is easier…
you can’t forget that.
there is no beauty here at all.
i feel hollow, and you’re dead inside.
nothing more than contempt or resentment.
we’ll never be who we were.
my disdain pushed everybody away, but you stayed and you hate me for it.
still, you can’t forget apathy is easier than resilience.
Traduction des paroles
arbres sans feuilles, lowlit et cassé.
je me suis réveillé seul, j'ai juré que je n'avais pas de jambes, et ça me hante encore.
les épaules pliés loin. tu es malheureux, mais j'étais là en premier.
tout a été compris, sauf comment vivre.
le vide n'est que le résultat de la complaisance.
une fosse de rien agit comme moi.
notre routine est aussi sombre que notre découragement.
les sentiments ne me mettent pas en phase, ils se sont évanouis il y a longtemps.
vous ne pouvez pas oublier, l'apathie est plus facile…
vous ne pouvez pas l'oublier.
la beauté n'existe pas ici.
je me sens creux, et tu es mort à l'intérieur.
rien de plus que le mépris ou le ressentiment.
nous ne serons jamais qui nous étions.
mon dédain a repoussé tout le monde, mais tu es resté et tu me détestes pour ça.
pourtant, vous ne pouvez pas oublier l'apathie est plus facile que la résilience.