Arrested Development — Paroles et traduction des paroles de la chanson Night Time Demons

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Night Time Demons » de Arrested Development.

Paroles

Night time demons, start to roam
Coming out from the shadows to steal his soul
He’s seeing them, night time demons and they smell his jaws
It’s a drug that’s calling his name, it won’t leave him alone
What you waiting for brother, what you waiting for?
To resist is futile, you’ve tried it before
By now you should understand demonic law
I’ve got you in my claws, yeah
What I’ve given you have given you nights of pleasure
There was no where else for you turn and nothing better
Now you’re acting like you can’t face the bad weather
When your life gets raw, yeah
Get off the floor you can do it
I ain’t through with you until we go through it People warned you about me you knew it But you did it for the feeling I gave ya You know, what’s making me sick is your behavior
I gave you mental orgasms that was major
Now you’re trying to back out of my labor
Talking 'bout some savior, come on Night time demons, start to roam, yeah, yeah
Coming out from the shadows to steal his soul
He’s seeing them, night time demons and they smell his jaws
Yo, it’s a drug that’s calling his name, it won’t leave him alone
This is cycle that you can’t break easily
Bigger people than you have fallen dealing with me Just think of the things that I offer you
You could see me as your friend if you wanted to We’ve had such beautiful times together
This is the relationship you shouldn’t sever
All those others they don’t know who’s the real you
I’ve seen you do things, they don’t see you do Come on, now don’t act like we’re strangers
I know you like a little bit of danger
You know, I’ll keep your life living on the edge
Keep your neck in the noose but you’re not dead
Stop listening to others they’ll just cloud your judgment
I was the one there for you when no one wasn’t
I ain’t gonna lie you, know, I got to kill you
But forget that and remember what the thrills do Night time demons, start to roam, yeah
Coming out from the shadows to steal his soul
He’s seeing them, night time demons and they smell his jaws
It’s a drug that’s calling his name, it won’t leave him alone
Night time demons, start to roam
Coming out from the shadows to steal his soul
He’s seeing them, night time demons and they smell his jaws, yeah
It’s a drug that’s calling his name, it won’t leave him alone
He said, «No, no, no, no»
That’s what he said it to the demons
No, no, no, no That’s what he said it No, no, no, no Come on, night time demons

Traduction des paroles


Mais oubliez cela et rappelez-vous ce que les sensations fortes font les démons de nuit, commencent à errer, ouais
Sortir de l'ombre pour voler son âme
Il les voit, des démons nocturnes et ils sentent ses mâchoires
C'est une drogue qui appelle son nom, ça ne le laissera pas seul
Démons de nuit, commencent à errer
Sortir de l'ombre pour voler son âme
Il les voit, des démons nocturnes et ils sentent ses mâchoires, ouais
C'est une drogue qui appelle son nom, ça ne le laissera pas seul
Il a dit, «non, Non, non, non»
C'est ce qu'il a dit ça pour les démons
Non, non, non, non C'est ce qu'il a dit non, Non, non, non, allez, l'heure de la nuit les démons