Aroah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eder, Simone

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eder, Simone » de Aroah.

Paroles

I keep a bottle in my closet
You should know better by now
It’s a lie I could live happily without
You’d best be believing
I won’t be deceiving the truth anymore
I pick up crumbs from you
As pieces of my self-esteem are blown away
In the wind we make
I sing my song. You fall asleep
You make me feel like shit
I love you. I love you
I close my eyes when we have sex
I think of someone else instead
(My revenge) I never come
I love you. I love you
You’d best be believing
I won’t be deceiving the truth anymore
I pick up crumbs from you
As pieces of my self-esteem are blown away
In the wind we’ve made
You’d best be believing: I won’t be deceiving the truth anymore
Best be believing I won’t be deceiving the truth

Traduction des paroles

Je garde une bouteille dans mon placard
Tu devrais le savoir maintenant
C'est un mensonge sans lequel je pourrais vivre heureux
Tu ferais mieux d'y croire
Je ne tromperai plus la vérité
Je prends des miettes de toi
Comme des morceaux de mon estime de soi sont époustouflés
Dans le vent nous faisons
Je chante ma chanson. Vous vous endormez
Tu me fais sentir comme de la merde
Je t'aime. Je t'aime
Je ferme les yeux lorsque nous avons une relation sexuelle
Je pense à quelqu'un d'autre à la place
(Ma vengeance) je ne viens jamais
Je t'aime. Je t'aime
Tu ferais mieux d'y croire
Je ne tromperai plus la vérité
Je prends des miettes de toi
Comme des morceaux de mon estime de soi sont époustouflés
Dans le vent que nous avons fait
Vous feriez mieux de croire: Je ne tromperai plus la vérité
Il vaut mieux croire que je ne tromperai pas la vérité