Arnaldo Antunes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fim Do Dia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fim Do Dia » de Arnaldo Antunes.
Paroles
Demora tanto, demora tanto pra crescer
Pra depois de uma hora pra outra morrer
Tem que mamar, tem que comer e beber
Deixar vir e ir sofrimento e prazer
Não há o que lamentar
Quando chega o fim do dia
Um cara que anda tem que chegar em algum lugar
Um cara que trabalha trabalha trabalha deve se cansar
O cara estuda tanto e ainda tem tanto pra aprender
Passa o tempo e fica mais fácil esquecer
Não há o que lamentar
Quando chega o fim do dia
Não há o que lamentar
Quando chega o fim do dia
Se despede da sua dor
Diz adeus à sua alegria
Não há o que lamentar
Quando chega o fim do dia
Traduction des paroles
Il prend tellement de temps, il faut tellement de temps pour grandir
Pour après une heure pour mourir un autre
Avoir à sucer, avoir à manger et à boire
Laissez aller et venir la souffrance et le plaisir
Il n'y a rien à regretter
Quand vient la fin de la journée
Un gars qui marche doit aller quelque part
Un gars qui travaille travaille doit se fatiguer
Le gars étudie tellement et a encore tellement à apprendre
Le temps passe et il devient plus facile d'oublier
Il n'y a rien à regretter
Quand vient la fin de la journée
Il n'y a rien à regretter
Quand vient la fin de la journée
Dites adieu à votre douleur
Dites adieu à votre joie
Il n'y a rien à regretter
Quand vient la fin de la journée