Armor For Sleep — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slip Like Space
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slip Like Space » de Armor For Sleep.
Paroles
Watch me point to the sky,
You laugh and say I’ll never fly,
I’ll smile as you walk away,
I always knew I couldn’t stay.
Full throttle now. The Milky Way can’t wait. (2x)
Dinners turn into space ports,
and I rocket past the moon,
Say your goodbyes now,
I’ll be in the wormhole soon.
This planet wasn’t made for me,
All of you live so easy,
I lay outside and up I stare,
My home is in the void up there.
Full throttle now. The Milky Way can’t wait. (2x)
Dinners turn into space ports,
and I rocket past the moon,
Say your goodbyes now,
I’ll be in the wormhole soon.
Approach light speed,
And break apart,
I don’t care now,
Nothing’s real somehow. (2x)
Dinners turn into space ports,
and I rocket past the moon,
Say your goodbyes now,
I’ll be in the wormhole soon. (2x)
Traduction des paroles
Regarde moi pointer vers le ciel,
Tu ris et tu dis que je ne volerai jamais,
Je sourirai quand tu partiras,
J'ai toujours su que je ne pouvais pas rester.
Plein gaz maintenant. La Voie lactée ne peut pas attendre. (2x)
Les dîners se transforment en ports spatiaux,
et je fusée passé la lune,
Dites vos adieux maintenant,
Je serai dans le trou de ver bientôt.
Cette planète n'a pas été faite pour moi,
Vous vivez tous si facilement,
Je suis allongé dehors et je regarde,
Ma maison est dans le vide là-haut.
Plein gaz maintenant. La Voie lactée ne peut pas attendre. (2x)
Les dîners se transforment en ports spatiaux,
et je fusée passé la lune,
Dites vos adieux maintenant,
Je serai dans le trou de ver bientôt.
Vitesse de la lumière d'approche,
Et briser,
Je ne m'en occupe pas maintenant,
Rien n'est réel en quelque sorte. (2x)
Les dîners se transforment en ports spatiaux,
et je fusée passé la lune,
Dites vos adieux maintenant,
Je serai dans le trou de ver bientôt. (2x)