Arkham Witch — Paroles et traduction des paroles de la chanson We're from Keighley

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We're from Keighley » de Arkham Witch.

Paroles

It’s true to say
That we’re a breed apart
The mill-fire's in our eyes
The moors are in our hearts
From an ancient town
With a gravity of its own
And the souls so proud
Hear her bleak wind moan
Think you’ll get one over me?
Motherfucker, wait and see
We’ll tell you once
And we’ll tell you briefly
Fuck you — we’re from Keighley
We hail the past
And our fathers' industry
That holds the greying gables
Of every stone we see
An anachronistic bruise
On the knuckle of history
'Twas no more in '74
Or that’s what they believe
Think you’ll get one over me?
Motherfucker, wait and see
We’ll tell you once
And we’ll tell you briefly
Fuck you — we’re from Keighley
It’s true to say
That we’re a breed apart
The mill-fire's in our eyes
The moors are in our hearts
From an ancient town
With a gravity of its own
And the souls so proud
Hear her bleak wind moan
Think you’ll get one over me?
Motherfucker, wait and see
We’ll tell you once
And we’ll tell you briefly
Fuck you — we’re from Keighley

Traduction des paroles

Il est vrai de dire
Que nous sommes une race à part
Le feu de moulin est dans nos yeux
Les Maures sont dans nos cœurs
À partir d'une ancienne ville
Avec une gravité qui lui est propre
Et les âmes si fiers
Entendre son vent sombre gémir
Tu crois que tu en auras un sur moi?
Fils de pute, attendre et voir
Nous vous le dirons une fois
Et nous vous dirons brièvement
Va te faire foutre-nous sommes de Keighley
Nous saluons le passé
Et nos pères, l'industrie de l'
Qui tient les pignons grisonnants
De chaque pierre que nous voyons
Une ecchymose anachronique
Sur l'articulation de l'histoire
'Twas pas de plus dans '74
Ou c'est ce qu'ils croient
Tu crois que tu en auras un sur moi?
Fils de pute, attendre et voir
Nous vous le dirons une fois
Et nous vous dirons brièvement
Va te faire foutre-nous sommes de Keighley
Il est vrai de dire
Que nous sommes une race à part
Le feu de moulin est dans nos yeux
Les Maures sont dans nos cœurs
À partir d'une ancienne ville
Avec une gravité qui lui est propre
Et les âmes si fiers
Entendre son vent sombre gémir
Tu crois que tu en auras un sur moi?
Fils de pute, attendre et voir
Nous vous le dirons une fois
Et nous vous dirons brièvement
Va te faire foutre-nous sommes de Keighley