Arkha Sva — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rekonquista
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rekonquista » de Arkha Sva.
Paroles
ROMUS THARIS ORDA ANNOS BALSA PHAMUS OBES BETHES ATHES …
Engrave this crest, behind your eyelids.
You all are blessed by the grand spirit.
No need to fear …
Soon, they all shall be exterminated from here.
With the ancient arts that only the chosen may practice,
eradicate him and his people from this land.
HORUS ORDA REDON ILLUS UTHES PHALES PHOYS ORDA HAPUS …
Remember all his face, and features.
You all are blessed by the grand spirit.
Look at the six piles of divine punishments,
driven in his eyes, nipples and waist.
Wrest the noses away.
Drink the spinal fruid.
Lay the limbs exposed.
And devour the viscera of all his people.
(MANUS MITHOS DIAS PATHOS SENUS ORDA…)
Eighty-one repetitions of the prayer incarnates you immortal.
No place for his blood and relation…
Arrest them all.
Scoop their skulls out.
Crush their backbones.
And hang all their bodies inverted.
ROMUS THARIS ORDA ANNOS BALSA PHAMUS OBES BETHES
ATHES HORUS ORDA REDON ILLUS UTHES PHALES PHOYS ORDA HAPUS
MANUS MITHOS DIAS PATHOS SENUS ORDA.
You are the chosen ones by Romus' spirit.
This crest of Romus deifies your triumphant return.
Traduction des paroles
ROMUS THARIS ORDA ANNOS BALSA PHAMUS OBES BETHES ATHES …
Gravez ce blason, derrière vos paupières.
Vous êtes tous bénis par le Grand Esprit.
Pas besoin de craindre …
Bientôt, ils seront exterminés à partir d'ici.
Avec les arts anciens que seuls les élus peuvent pratiquer,
éliminer lui et son peuple de cette terre.
HORUS ORDA REDON ILLUS UTHES PHALES PHOYS ORDA HAPUS …
Rappelez-vous tout son visage, et les caractéristiques.
Vous êtes tous bénis par le Grand Esprit.
Regardez les six piles de punitions divines,
poussé dans ses yeux, les mamelons et la taille.
Arracher le nez à l'écart.
Buvez le fruité spinal.
Posez les membres exposés.
Et dévorer les viscères de tout son peuple.
(MANUS MITHOS DIAS PATHOS SENUS ORDA…)
Quatre-vingt-une répétitions de la prière vous incarne immortel.
Pas de place pour son sang et sa relation…
L'arrestation de tous.
Scoop leurs crânes out.
Écrasez leurs os dorsaux.
Et accrocher tous leurs corps inversés.
ROMUS THARIS ORDA ANNOS BALSA PHAMUS OBES BETHES
ATHES HORUS ORDA REDON ILLUS UTHES PHALES PHOYS ORDA HAPUS
MANUS MITHOS DIAS PATHOS SENUS ORDA.
Vous êtes les élus par L'esprit de Romus.
Cette crête de Romus déifie votre retour triomphal.