Аркадий Хоралов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Гавань моей любви
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Гавань моей любви » de Аркадий Хоралов.
Paroles
Здесь в гавани моей любви
В гавани моих надежд
Спасательный мой круг
Я рвался сквозь все шторма
Чтоб не сойти с ума
От наши с тобой разлук
Мир позабытых нежных слов
Для меня явился вновь
То был сон счастливый сон мой
Мы позабыв разлуки страх
Словно птицы в небесах
Всё кружим над бухтой сонной
В даль тянется по воде
Лунной дороги след
Мне кажется он ведёт
В дом где ты ждала меня
И от его огня
Быть может не гас восход
Traduction des paroles
Ici dans le port de mon amour
Dans le port de mes espoirs
Bouée de sauvetage
J'ai déchiré à travers toutes les tempêtes
Pour ne pas devenir fou
De notre séparation avec toi
Un monde de mots doux oubliés
Pour moi est apparu à nouveau
C'était un rêve heureux mon rêve
Nous oublions la peur
Comme des oiseaux dans le ciel
Tout le monde tourne au-dessus de la baie endormie
Au loin s'étend sur l'eau
Sentier de la route lunaire
Je pense qu'il mène
Dans la maison où tu m'attendais
Et de son feu
Peut-être pas Gus lever du soleil