Arja Havakka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Usko puolet mitä näet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Usko puolet mitä näet » de Arja Havakka.
Paroles
Jos joku sanoo kavereista se on ihan turha,
jätä koko juttu samantien.
On yhdellä jos toisellakin katsontakin nurja,
kateus kai syyhyn siinä lie.
On tärkeämpää elää niin kuin oikeaksi tuntee,
toiset ehkä toista mieltä on.
Vaan paras se on sittenkin,
kun omaa tietä kulkee, parempi on olla ehdoton.
Usko puolet mitä näet,
älä mitään mitä kuulet.
Liian paljon lepattavat,
naapureitten huulet.
Epäilystä älä kanna,
huhupuheet olla anna.
Huulet niin kuin tuulet lepattaa.
Traduction des paroles
Si quelqu'un dit à propos des gars, c'est juste inutile.,
laisser le tout seul.
Il y a une chose s'il y en a une autre à regarder.,
Je suppose que l'envie est la raison.
C'est plus important de vivre comme on se sent bien,
d'autres peuvent être en désaccord.
Mais le meilleur est, après tout,
lorsque vous passez votre propre chemin, vous feriez mieux d'être absolue.
Croyez ce que vous voyez,
rien de ce que vous entendez.
Trop flottant,
voisins lèvres.
Doute ne supporte pas,
laissez les rumeurs vont.
Lèvres comme les vents flottent.