Arizing — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pacify
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pacify » de Arizing.
Paroles
Tonight, we might not survive
Tonight we’ll try to stay alive
Tonight every word is a lie
Tonight your mood pacifies inside
Did I give you all you need to increase your popularity?
Well, you gave me all I like
Something to think about all night
If I told you that in the last three months you’ve done nothing but create the
most complicated dilemma I’ve faced in my life, would you still talk to me
tomorrow?!
You mean something to me
It wasn’t nothing to me
I know I’d promised I’d be forever yours!
You mean something to me
It wasn’t nothing to me
I know I’d promised I’d be
I’ve been around
It’s the same old sound
Did I mention you are wrong?
Well, we can never get along
But just as long as you’re still here
I guess we both are feeling weird
I miss your morning coffee, your obnoxious pink, your hands, your eyes,
the kinetic energy in the air!
We’ve been apart for so long!
I’ll send you a postcard!
You mean something to me
It wasn’t nothing to me
I know I’d promised I’d be forever yours!
You mean something to me
It wasn’t nothing to me
I know I’d promised I’d be
I’ve been around
And it’s the same old sound
I’ve been around
And it’s the same old sound
I’ve been around
And it’s the same old sound
I’ve been around
And it’s the same old sound
I can never defeat all of the things that are me
I guess it all will have to end this way
You’ve got to live out a life
And it will all be alright
I know we’ll get back together someday
Considered a million things
And I know that I can’t bring happiness to you to make it alright
I have no other choice, I have no say and no voice
I guess we’ll have to say goodbye
Tonight I have to let you know
I must release and let you go
I know it’s not what we had planned
And if you’re scared to lose me, then I understand
I can’t be sure how it’s going to be
But I need some time to get on my feet
Love has cast its shadow tonight
I can’t explain this feeling that’s inside
Tonight, we might not survive
Tonight we’ll try to stay alive
Tonight every word is a lie
Tonight your mood pacifies inside
Don’t point the blame at me for our failure!
Don’t point the blame at me for our failure!
Don’t point the blame at me for our failure!
Don’t point the blame at me for our failure!
Traduction des paroles
Ce soir, nous pourrions ne pas survivre
Ce soir nous allons essayer de rester en vie
Ce soir chaque mot est un mensonge
Ce soir ton humeur se calme à l'intérieur
Je n'ai donner tout ce dont vous avez besoin pour augmenter votre popularité?
Eh bien, vous m'avez donné tout ce que je voudrais
Quelque chose à penser toute la nuit
Si je vous disais que dans les trois derniers mois, vous n'avez rien fait d'autre que de créer le
le dilemme le plus compliqué que j'ai rencontré dans ma vie, voulez-vous encore me parler
demain?!
Tu veux dire quelque chose pour moi
Ce n'était pas rien pour moi
Je sais que j'avais promis d'être à toi pour toujours!
Tu veux dire quelque chose pour moi
Ce n'était pas rien pour moi
Je sais j'avais promis que je serais
J'ai été autour de
C'est le même vieux son
Ai-je mentionné que vous avez tort?
Eh bien, nous ne pouvons pas obtenir le long de
Mais aussi longtemps que vous êtes encore là
Je suppose qu'on se sent tous les deux bizarres
Ton café du matin me manque, ton rose odieux, tes mains, tes yeux,
l'énergie cinétique dans l'air!
Nous avons été séparés pendant si longtemps!
Je vais vous envoyer une carte postale!
Tu veux dire quelque chose pour moi
Ce n'était pas rien pour moi
Je sais que j'avais promis d'être à toi pour toujours!
Tu veux dire quelque chose pour moi
Ce n'était pas rien pour moi
Je sais j'avais promis que je serais
J'ai été autour de
Et c'est le même vieux son
J'ai été autour de
Et c'est le même vieux son
J'ai été autour de
Et c'est le même vieux son
J'ai été autour de
Et c'est le même vieux son
Je ne peux jamais vaincre toutes les choses qui sont moi
Je suppose que tout cela devra se terminer de cette façon
Tu dois vivre une vie
Et ça va être bien
Je sais qu'on se remettra ensemble un jour
Considéré comme un million de choses
Et je sais que je ne peux pas vous apporter le bonheur pour que ça se passe bien
Je n'ai pas d'autre choix, je n'ai pas dites et pas de voix
Je suppose qu'on va devoir dire au revoir
Ce soir je dois te le dire
Je dois te relâcher et te laisser partir
Je sais que ce n'est pas ce que nous avions prévu
Et si tu as peur de me perdre, alors je comprends
Je ne peux pas être sûr de savoir comment il va être
Mais j'ai besoin de quelques temps pour obtenir sur mes pieds