Arise — Paroles et traduction des paroles de la chanson Profit From The Weak
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Profit From The Weak » de Arise.
Paroles
I stand here working, chained to the ground to make my bed and hope to survive.
My body hurts and my stomach turns and that’s the way
I feel about you too.
Suffer… Suffer…
Bigger pockets needs bigger money.
What is it worth to you?
A worn-out man for a shimmering gold coin?
If you work harder you’ll get a reward -like what… a broken back?
Suffer… Suffer…
Capitalistic, materialistic!
You only profit on our misery.
Capitalistic, materialistic!
A sacrifice gives a cheaper price.
You keep on pushing it harder and harder
until we hang from a rope in the ceeling.
You ruining lives to fill you pockets
I guess where just to stupid to realize!
Suffer… Suffer…
Bigger pockets needs bigger money.
Traduction des paroles
Je suis là à travailler, enchaîné au sol pour faire mon lit et espérer survivre.
Mon corps me fait mal et mon estomac tourne et c'est ainsi
Je ressens sur vous aussi.
Souffre ... Souffre…
De plus grandes poches ont besoin de plus d'argent.
De quoi est-il intéressant pour vous?
Un homme usé pour une pièce d'or chatoyante?
Si vous travaillez plus vous obtiendrez une récompense -comme quoi... un dos cassé?
Souffre ... Souffre…
Capitaliste, matérialiste!
Tu ne profites que de notre misère.
Capitaliste, matérialiste!
Un sacrifice donne un prix moins cher.
Vous continuez à pousser de plus en plus difficile
jusqu'à ce que nous accrochons à une corde dans le ceeling.
Tu gâches des vies pour te remplir les poches
Je suppose où juste stupide de réaliser!
Souffre ... Souffre…
De plus grandes poches ont besoin de plus d'argent.