Ariel Rot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tocar y fumar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tocar y fumar » de Ariel Rot.
Paroles
Amorcito prohibido siempre te voy a esconder
como puede ser tan dulce y estar fuera de la ley
amor prohibido no lo puedo entender.
solamente existe un daño que puede causar tu amor
y es que por quererte vaya derechito a la prisión
solo por un porrito derechito a la prisión
Si quererte es un pecado déjame ser pecador
Fumar y tocar
fumar y tocar
es lo único que quiero hacer
No puedo acostumbrarme a los cacheos
a las aduanas a las persecuciones.
No puedo acostumbrarme a los sabuesos
intentando controlar las inversiones
arriba los corazones
Y aunque en Francia hay cero tolerancia
hoy cruzamos la frontera con la maleta llena
de canciones y de sustancias
pero como siempre con muchísima elegancia
pero como siempre no le dimos importancia
Fumar y tocar
fumar y tocar
es lo único que quiero hacer…
Traduction des paroles
Amour interdit je te cacherai toujours
comment peut-il être si doux et hors la loi
l'amour interdit que je ne comprends pas.
il n'y a qu'un seul mal qui peut causer votre amour
et parce que je t'aime, j'ai droit à la prison.
juste pour un petit cochon droit en prison.
Si vous aimer est un péché laissez moi être un pécheur
De fumer et de toucher
de fumer et de toucher
c'est tout ce que je veux faire
Je ne peux pas m'habituer aux recherches.
coutumes à la persécution.
Je ne peux pas me faire à courre.
essayer de contrôler les investissements
le cœur
Et bien qu'en France il y ait tolérance zéro
aujourd'hui, nous franchissons la frontière avec la valise pleine
de chansons et de substances
mais comme toujours avec beaucoup d'élégance
mais comme toujours on s'en fichait
De fumer et de toucher
de fumer et de toucher
c'est tout ce que je veux faire…