Ariel Rivera — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sana Araw-Araw Ay Pasko
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sana Araw-Araw Ay Pasko » de Ariel Rivera.
Paroles
Bakit sa tuwing Pasko lamang mayroong saya
Sa tuwing Pasko lamang nagkakasama
Pagkatapos ng Pasko ay limot na
Ang pag-ibig na inalay sa isa’t isa
Sana kahit hindi Pasko
Himig na inaawit ay iisa
Mahirap man o mayaman ka
REFRAIN:
Sana araw-araw ay Pasko
Araw-araw ay mayroong pag-ibig
Sa bawat puso
Sana araw-araw ay Pasko
Nang maglaho ang gulo
At maghari ang katahimikan
Sa ating mundoho-oh
II
(Do 1st stanza chords)
Bakit sa t’wing Pasko lamang nagbibigayan
Damdamin ay dapat na laging buksan
'Di naman mahirap ang magmahal
Pagpapalain ka pa nga ng Maykapal
Sana kahit hindi Pasko
Ang pintig ng puso’y 'di magbabago
Ang mahalaga’y pagmamahal mo
REFRAIN:
Sana araw-araw ay Pasko
Araw-araw ay mayroong pag-ibig
Sa bawat puso
Sana araw-araw ay Pasko
Nang maglaho ang gulo
At maghari ang katahimikan
Sa ating mundoho-oh
Traduction des paroles
Pourquoi avez-vous plaisir à Noël?
Chaque Noël comprend seulement
Après Noël vient l'oubli
L'amour offert les uns aux autres
J'espère même pas Noël
Comment voulez-vous obtenir une fille comme vous?
Comment obtenez - vous une fille de se masturber avec vous?
ABSTENIR:
Espérons que chaque jour est Noël
Chaque jour, il ya de l'amour
Dans le coeur de chacun
Espérons que chaque jour est Noël
Quand le problème disparaît
Et règne le silence
Dans notre monde-oh
II
(Faire des accords de 1ère strophe)
Pourquoi dans T ' wing Noël juste donner
Les sentiments devraient toujours être ouverts
Il n'est pas difficile d'aimer
Le Tout-Puissant vous bénira davantage
J'espère même pas Noël
Le battement du cœur ne changera pas
Ce qui est important c'est ton amour
ABSTENIR:
Espérons que chaque jour est Noël
Chaque jour, il ya de l'amour
Dans le coeur de chacun
Espérons que chaque jour est Noël
Quand le problème disparaît
Et règne le silence
Dans notre monde-oh