Ariel Rivera — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pasko Sa Maynila
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pasko Sa Maynila » de Ariel Rivera.
Paroles
C FM7
Lumalamig ang hangin
C FM7
Hindi mo ba napapansin
Pati paligid mo
Mayro’ng ibang ningning
II
(Do 1st stanza chords)
Iba’t ibang tugtugin
At mga awitin
Hatid lahat nito
Pasko ay narito
Pasko sa Maynila, Maynila
Panahon ng regalo
At lambing ng kasuyo
Talagang ibang-iba
Pasko sa Maynila
Nalalapit sa puso mo
III
At kahit na saan ka magtungo
Kahit na sa ibayong dako
Lagi pa ring hahanap-hanapin
Pasko na sadyang sariling atin
IV
(Do 1st stanza chords)
Kapag napapansin mong
Lumalamig ang hangin
Kapag paligid mo’y
Nag-iibang ningning
(Do 1st stanza chords)
Ngiti’y `wag nang pilitin
Kusa na rin `yang darating
Dahil tiyak mo nang
Pasko ay narito
Pasko sa Maynila, Maynila
Panahon ng regalo
At lambing ng kasuyo
Talagang ibang-iba
Pasko sa Maynila
Nalalapit sa puso mo
At kahit na saan ka magtungo
Kahit na sa ibayong dako
Lagi pa ring hahanap-hanapin
Pasko na sadyang s
Traduction des paroles
C FM7
Refroidissement par Air
C FM7
Vous ne remarquez pas
Même autour de vous
L'autre éclat de Mayro
II
(Faire des accords de 1ère strophe)
La musique différente
Et les chansons
Livrer le tout
Noël est ici
Noël à Manille, Manille
Don période
Et la tendresse de l'amant
Vraiment très différents
Ajouter une liste de lecture associée
Près de votre coeur
III
Et partout où vous vous dirigez
Même ailleurs
Toujours trouve toujours-regardez
Noël délibérément notre propre
IV
(Faire des accords de 1ère strophe)
Lorsque vous remarquez
Refroidissement par Air
Quand autour de vous
Variée radiance
(Faire des accords de 1ère strophe)
Ne laissons pas la force de vous
Il viendra également automatiquement
Parce que tu es certain
Noël est ici
Noël à Manille, Manille
Don période
Et la tendresse de l'amant
Vraiment très différents
Ajouter une liste de lecture associée
Près de votre coeur
Et partout où vous vous dirigez
Même ailleurs
Toujours trouve toujours-regardez
Noël