Ariel Pink — Paroles et traduction des paroles de la chanson Four Shadows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Four Shadows » de Ariel Pink.
Paroles
Oi, oi, oi Oi, oi, oi Oi, oi, oi Four shadows ring lifeless from guardians of time
Banished from heaven
Etched into dimensionless slime
Four shapes (???)
Perched on the pillars of stocks setting loose on the glass
There in the afterglow
Keep your eyes on the dream
In the theater of endless reform
Between what’s to come and what always is and shall not be In the night
Only darkness in the night
Things that go bump in the night
Only darkness sinks at night
Only darkness in the night
Things that go bump in the night
Oi, oi, oi Oi, oi, oi Oi, oi, oi Four shadows eclipsing the rays of the sun
Blacker than black, girl
Is that overlapping the sky
Four shadows into dimensionless sleep
Nothing to touch when the movie projector is me In very vertigo
Don’t believe what you see
Through the eyelids of sin, we did fall
And between what’s to come
In the night
Only darkness in the night
Things that go bump in the night
Only darkness sinks at night
Only darkness in the night
Things that go bump in the night
Oi, oi, oi Oi, oi, oi Oi, oi, oi
Traduction des paroles
Oi, oi, oi, Oi, oi, oi, Oi, oi, oi Quatre ombres anneau sans vie de gardiens du temps
Banni du ciel
Gravé dans la boue sans dimension
Quatre formes (???)
Perché sur les piliers de stocks se détachant sur le verre
Là dans la rémanence
Gardez vos yeux sur le rêve
Dans le théâtre de la réforme sans fin
Entre ce qui est à venir et ce qui est toujours et ne sera pas dans la nuit
Seule l'obscurité dans la nuit
Les choses qui vont bosse dans la nuit
Seule l'obscurité coule la nuit
Seule l'obscurité dans la nuit
Les choses qui vont bosse dans la nuit
Oi, oi, oi, Oi, oi, oi, Oi, oi, oi Quatre ombres éclipsant les rayons du soleil
Plus noir que le noir, fille
Est ce que ça recouvre le ciel
Quatre ombres dans un sommeil sans dimension
Rien à toucher quand le projecteur de film est moi en très vertige
Ne crois pas ce que tu vois
À travers les paupières du péché, nous sommes tombés
Et entre ce qui est à venir
Dans la nuit
Seule l'obscurité dans la nuit
Les choses qui vont bosse dans la nuit
Seule l'obscurité coule la nuit
Seule l'obscurité dans la nuit
Les choses qui vont bosse dans la nuit
Oi, oi, oi, Oi, oi, oi, Oi, oi, oi