Arid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Believer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Believer » de Arid.
Paroles
If I could be someone
within an hour or a day
If I could turn the wheel of fortune
Could you guess what I would say?
If I could be a believer
If I could be whatever
you’d want me to be
A believer, a believer, a believer.
Someone, someone
To make your every day
Yeah, someone just trying
to wipe them tears away
Yeah, someone burning fires
on the edge of every town
Yeah, someone just rollin'
in your love as it comes down.
And if I could see things different
If I could turn the clock of time
If I could rearrange the play, love
I would never leave you behind
If I could be a believer If I could be whoever you’d want me to be.
A believer, a believer, a believer.
Someone, someone
To make your every day
Yeah, someone just trying
to wipe them tears away
Yeah, someone burning fires
on the edge of every town
Yeah, someone just rollin'
in your love as it comes down.
Someone, someone
To make your every day
Yeah, someone, bitter morning
come on play your solid blues.
A believer, a believer, believer, believer, a believer
Then I might stop, then I might stop playing pretend
And if I could show you
my heaven I’d wear my thorny crown
I walk the stairs of seven
I walk them down
Traduction des paroles
Si je pouvais être quelqu'un
dans une heure ou un jour
Si je pouvais tourner la roue de la fortune
Pourriez-vous deviner ce que je veux dire?
Si je pouvais être croyant
Si je pouvais être quoi que ce soit
tu voudrais que je sois
Un croyant, un croyant, un croyant.
Quelqu'un, quelqu'un
Pour faire votre tous les jours
Ouais, quelqu'un juste essayer
pour essuyer les larmes
Ouais, quelqu'un feu de
au bord de chaque ville
Ouais, quelqu'un juste rollin'
dans votre amour comme elle vient.
Et si je pouvais voir les choses différemment
Si je pouvais tourner l'horloge du temps
Si je pouvais réorganiser la pièce, mon amour
Je ne te laisserais jamais derrière
Si je pouvais être croyant, si je pouvais être celui que tu voudrais que je sois.
Un croyant, un croyant, un croyant.
Quelqu'un, quelqu'un
Pour faire votre tous les jours
Ouais, quelqu'un juste essayer
pour essuyer les larmes
Ouais, quelqu'un feu de
au bord de chaque ville
Ouais, quelqu'un juste rollin'
dans votre amour comme elle vient.
Quelqu'un, quelqu'un
Pour faire votre tous les jours
Oui, quelqu'un, matin amer
venez jouer sur votre solide blues.
Un croyant, un croyant, croyant, croyant, un croyant
Ensuite, je pourrais arrêter, puis je pourrais arrêter de jouer à faire semblant
Et si je pouvais vous montrer
mon ciel je porterais ma Couronne épineuse
Je marche les escaliers de sept
Je marche vers le bas