Ariana — Paroles et traduction des paroles de la chanson Под испанским небом
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Под испанским небом » de Ariana.
Paroles
Я знаю, где-то вдали
Где не бывает зимы
Ты ждешь меня как ночь огня
Я знаю песни твои
Я знаю мысли твои
Твоя любовь хранит меня
Где-то под испанским небом ты Даришь мне любимые цветы
Закрой глаза и тихо скажи:
«Мне нужна только ты»
Я тебя не отдам, любовь
Как я тебя ждала
Эти руки твои, эти губы твои
Я все помню
Я тебя не отдам, любовь
Мне без тебя не жить
Я помню все
Память нельзя убить
Все было будто во сне
Ты прикоснулся ко мне
Мои глаза сказали «да»
Я не могу без тебя
Я не живу без тебя
Я буду ждать тебя всегда
Где-то под испанским небом ты Даришь мне любимые цветы
Закрой глаза и тихо скажи:
«Мне нужна только ты»
Моя любовь
Моя боль
Ты вновь и вновь
Волнуешь кровь
Твоя любовь
Моя боль
Я тебя не отдам…
Traduction des paroles
Je sais, quelque part au loin
Où il n'y a pas d'hiver
Tu m'attends comme une nuit de feu
Je connais tes chansons
Je connais tes pensées
Ton amour me garde
Quelque part sous le ciel espagnol, tu me Donnes tes fleurs préférées
Fermez les yeux et dites doucement:
"Je n'ai besoin que de toi»
Je ne te donnerai pas, amour
Comme je t'attendais
Tes mains, tes lèvres
Je me souviens de tout
Je ne te donnerai pas, amour
Je ne peux pas vivre sans toi
Je me souviens de tout
La mémoire ne peut pas être tuée
Tout était comme dans un rêve
Tu m'as touché.
Mes yeux ont dit oui»
Je ne peux pas sans toi
Je ne vis pas sans toi
Je t'attendrai toujours
Quelque part sous le ciel espagnol, tu me Donnes tes fleurs préférées
Fermez les yeux et dites doucement:
"Je n'ai besoin que de toi»
Mon amour
Ma douleur
Tu es encore et encore
Vous vous souciez du sang
Ton amour
Ma douleur
Je ne te donnerai pas…