Ari Koivunen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hero's Gold
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hero's Gold » de Ari Koivunen.
Paroles
We venture
We battle
We strive
For a time and a space of our own
Free possession
Defying oppression
We cry
You live in your dreams and
Your dreams are becoming
Your god
We rage
We fight
Not to fade out of the world
Solitary
Someday we might understand
That as soon as you’re born
You’re expected to catch the rainbow
So you strive for the hero’s gold
There’s a fire in your eyes and your fate is foretold
But in time you’ll wane as your heart grows old
On your quest for eternal fame
We’re prophets
We’re all men
We’re gods
All gods act like they’re products for men
Life’s a concept
And lies will pass into history
And as soon as you’re born
You’re expected to catch the rainbow
So you strive for the hero’s gold
There’s a fire in your eyes and your fate is foretold
But in time you’ll wane as your heart grows old
On your quest for eternal fame
So you strive for the hero’s gold
There’s a fire in your eyes and your fate is foretold
But in time you’ll wane as your heart grows old
On your quest for eternal fame
So you strive for the hero’s gold
There’s a fire in your eyes and your fate is foretold
But in time you’ll wane as your heart grows old
On your quest for eternal fame
So you strive for the hero’s gold
There’s a fire in your eyes and your fate is foretold
But in time you’ll wane as your heart grows old
On your quest for eternal fame
Oh, oh, oh.
Traduction des paroles
Nous nous aventurons
Nous nous battons
Nous nous efforçons
Pour un temps et un espace à nous
La possession libre
Défier l'oppression
Nous pleurer
Vous vivez dans vos rêves et
Vos rêves sont de plus en
Votre dieu
Nous avons la rage
Nous nous battons
Ne pas disparaître du monde
Solitaire
Un jour, nous puissions comprendre
Ça dès que tu es né
On s'attend à ce que vous attrapiez l'arc en ciel
Donc vous vous efforcez pour l'or du héros
Il y a un feu dans vos yeux et votre destin est prédit
Mais avec le temps vous déclinerez à mesure que votre cœur vieillira
Dans votre quête pour la gloire éternelle
Nous sommes des prophètes
Nous sommes tous des hommes
Nous sommes des dieux
Tous les dieux agissent comme des produits pour les hommes
La vie est un concept
Et les mensonges passeront dans l'histoire
Et dès que tu es né
On s'attend à ce que vous attrapiez l'arc en ciel
Donc vous vous efforcez pour l'or du héros
Il y a un feu dans vos yeux et votre destin est prédit
Mais avec le temps vous déclinerez à mesure que votre cœur vieillira
Dans votre quête pour la gloire éternelle
Donc vous vous efforcez pour l'or du héros
Il y a un feu dans vos yeux et votre destin est prédit
Mais avec le temps vous déclinerez à mesure que votre cœur vieillira
Dans votre quête pour la gloire éternelle
Donc vous vous efforcez pour l'or du héros
Il y a un feu dans vos yeux et votre destin est prédit
Mais avec le temps vous déclinerez à mesure que votre cœur vieillira
Dans votre quête pour la gloire éternelle
Donc vous vous efforcez pour l'or du héros
Il y a un feu dans vos yeux et votre destin est prédit
Mais avec le temps vous déclinerez à mesure que votre cœur vieillira
Dans votre quête pour la gloire éternelle
Oh, oh, oh.