Ari Hest — Paroles et traduction des paroles de la chanson Know Where
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Know Where » de Ari Hest.
Paroles
Stayin' in like the weatherman said
Don’t like it so cold
Thawin' out by the radiator
Watchin' the day grow old
Do you know where you are, know where you are
And where you wanna go now?
Do you know where you are, know where you are
And where you wanna go now?
I’ll think of something I guess
Something is bound to unfold
Faces I may never see again
My world is gathering mold
Do you know where you are, know where you are
And where you wanna go now?
Do you know where you are, know where you are
And where you wanna go, and where you wanna go now?
To the white of the water, it will beckon you
To the light left over and burn for you
Through the night and you’ll grow colder
And come back round again, round again, round again
Time swarms like pollen in spring
Follows you where the wind blows
Stands still when you want it to run
and when you hesitate it goes
Do you know where you are, know where you are
And where you wanna go now?
Do you know where you are, know where you are
And where you wanna go now
Do you know where you are, know where you are
And where you wanna go now?
Do you know where you are, know where you are
And where you wanna go now…
Traduction des paroles
Rester comme dit le météorologue
N'aime pas tellement froid
Thawin' par le radiateur
Regarder le jour vieillir
Savez-vous d'où vous êtes, et de savoir où vous êtes
Et où vous voulez aller maintenant?
Savez-vous d'où vous êtes, et de savoir où vous êtes
Et où vous voulez aller maintenant?
Je vais penser à quelque chose que je pense
Quelque chose est lié à se dérouler
Des visages que je ne reverrai peut-être plus jamais
Mon monde est en train de rassembler des moisissures
Savez-vous d'où vous êtes, et de savoir où vous êtes
Et où vous voulez aller maintenant?
Savez-vous d'où vous êtes, et de savoir où vous êtes
Et où tu veux aller, et où tu veux aller maintenant?
Au blanc de l'eau, il vous fera signe
À la lumière laissée et brûler pour vous
Tout au long de la nuit et vous allez devenir plus froid
Et de revenir à tour nouveau, tour nouveau, tour nouveau
Les essaims de temps comme le pollen au printemps
Vous suit là où le vent souffle
Reste immobile quand vous voulez qu'il fonctionne
et quand vous hésitez, il va
Savez-vous d'où vous êtes, et de savoir où vous êtes
Et où vous voulez aller maintenant?
Savez-vous d'où vous êtes, et de savoir où vous êtes
Et où tu veux aller maintenant
Savez-vous d'où vous êtes, et de savoir où vous êtes
Et où vous voulez aller maintenant?
Savez-vous d'où vous êtes, et de savoir où vous êtes
Et où tu veux aller maintenant…