Aretha Franklin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Freeway of Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Freeway of Love » de Aretha Franklin.
Paroles
Knew you’d be a vision in white
How’d you get those pants so tight?
Don’t know what you’re doin'
But you must be livin' right
We got some places to see
I brought all the maps with me So jump right in… Ain't no sin
Take a ride in my machine
City traffic movin' way too slow
Drop the pedal and go… go…go
Goin' ridin' on the freeway of love
Wind’s against our back
Goin' ridin' on the freeway of love
In my pink cadillac
Goin' ridin' on the freeway of love
Wind’s against our back
Ain’t we ridin' on the freeway of love
In my pink Cadillac?
Never you mind the exit signs
We got lots of time
We can’t quit 'til we get
To the other side
With the radio playin' our song
We keep rollin' on Who knows how far a car can get
Before you think about slowin' on down
City traffic movin' way too slow
Drop the pedal and go… go…go
Traduction des paroles
Savais que tu serais une vision en blanc
Comment avez-vous eu ce pantalon si serré?
Ne sais pas ce que vous êtes doin'
Mais vous devez être livin' à droite
On a des endroits à voir
J'ai apporté toutes les cartes avec moi donc sauter droit dans ... N'est pas un péché
Faites un tour dans ma machine
La circulation urbaine est trop lente
Lâchez la pédale et allez ... Allez ... allez
Goin' ridin' sur l'autoroute de l'amour
Le vent est contre notre dos
Goin' ridin' sur l'autoroute de l'amour
Dans ma cadillac rose
Goin' ridin' sur l'autoroute de l'amour
Le vent est contre notre dos
On roule pas sur l'autoroute de l'amour
Dans ma Cadillac rose?
Peu importe les panneaux de sortie
Nous avons eu beaucoup de temps
Nous ne pouvons pas quitter " jusqu'à ce que nous obtenons
De l'autre côté
Avec la radio playin' notre chanson
Nous continuons à rouler sur qui sait jusqu'où une voiture peut aller
Avant de penser à la slowin' sur le bas
La circulation urbaine est trop lente
Lâchez la pédale et allez ... Allez ... allez