Ares Kingdom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ironclad
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ironclad » de Ares Kingdom.
Paroles
We’ve survived a firestorm of derision
And now their weakness is revealed
The hydra called modernity has failed
And wether or not the flock understands…
The blood of our fathers must be justified
Justified at all costs
This faul, faul world ridden with apathy
Has lost its place in all things
I am as the serpent’s crest
Ouroborous and Regal at once
The world at the center of my coil
My tail consumed, leaves me hungry for more
Finding courage in the spheres
Horizons dark as ever before
Once you come this way
You’ll never wish to return
The path is of fire and lit by pain
Stark truths are their own reward
Dreams and illusions shatter like glass
Sans sympathy for its own sake
I am as the serpent’s crest
Ouroborous and Regal at once
The world at the center of my coil
Sans sympathy for its own sake
From nothingness to nothingness
Black clouds parting for the dawn
From far beyond the voices still sound
Made wretched by the distance we’ve come
I’ve lived to fight another day
The day of infamy — declaration of war
Traduction des paroles
Nous avons survécu à une tempête de dérision
Et maintenant leur faiblesse est révélée
L'hydre appelée modernité a échoué
Et que le troupeau comprenne ou non…
Le sang de nos pères doit être justifié
Justifiée à tout prix
Ce faul, faul monde monté avec apathie
A perdu sa place en toutes choses
Je suis comme la crête du serpent
Ouroborous et Royal à la fois
Le monde au centre de ma bobine
Ma queue consumée, me laisse faim pour plus
Trouver du courage dans les sphères
Horizons sombres comme jamais auparavant
Une fois que vous venez par ici
Vous ne serez jamais souhaitez retourner
Le chemin est de feu, et éclairé par la douleur
Les vérités Stark sont leur propre récompense
Les rêves et les illusions se brisent comme du verre
Sans sympathie pour son propre bien
Je suis comme la crête du serpent
Ouroborous et Royal à la fois
Le monde au centre de ma bobine
Sans sympathie pour son propre bien
Du néant au néant
Nuages noirs se séparant pour l'aube
De bien au delà les voix sonnent encore
Misérables par la distance que nous avons parcourue
J'ai vécu pour me battre un autre jour
Le jour de l'infamie — déclaration de guerre