Арда — Paroles et traduction des paroles de la chanson Экзорцист
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Экзорцист » de Арда.
Paroles
Когда на землю ляжет мгла,
Её холодные глаза
Не смогут испугать тебя.
Ты знаешь власть особых слов,
Войдешь легко в её альков
И будешь биться с ней смеясь.
Лишь в искушении знанием таким
— непобедим…
Сделай же шаг через боль,
Останься один, только один…
Вихрем из Звезд, Тенью из сна
Шепчешь последние слова:
Я Экзорцист, мне сила дана
Верить и не сойти с ума.
Пусть нету сил, но сила есть.
Ты здесь один и небо здесь,
И стонут молнии в крови.
Яви же свет живой стеной —
Зло онемеет пред тобой,
Распятьем душу оживи.
Лишь в искушении знанием таким
— непобедим…
Сделай же шаг через боль,
Останься один, только один…
Вихрем из Звезд, Тенью из сна
Шепчешь последние слова:
Я Экзорцист, мне сила дана
Верить и не сойти с ума.
Traduction des paroles
Quand la brume tombe sur le sol,
Ses yeux froids
Ils ne peuvent pas te faire peur.
Tu connais le pouvoir des mots spéciaux,
Entrer facilement dans son alcôve
Et tu vas la battre en riant.
Seulement dans la tentation de la connaissance
— invincible…
Faites un pas à travers la douleur,
Reste seul, juste un…
Le Tourbillon des Étoiles, l'Ombre du sommeil
Chuchoter les derniers mots:
Je suis un Exorciste.
Croire et ne pas devenir fou.
Il n'y a pas de force, mais il y a de la force.
Vous êtes seul ici et le ciel est ici,
Et les éclairs dans le sang gémissent
Yavi la lumière du mur vivant —
Le mal s'engourdit devant toi,
Crucifie ton âme.
Seulement dans la tentation de la connaissance
— invincible…
Faites un pas à travers la douleur,
Reste seul, juste un…
Le Tourbillon des Étoiles, l'Ombre du sommeil
Chuchoter les derniers mots:
Je suis un Exorciste.
Croire et ne pas devenir fou.