Арда — Paroles et traduction des paroles de la chanson Через шторм

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Через шторм » de Арда.

Paroles

Вновь восход, и горит горизонт
Чувствуешь, это свобода.
Солнце зовёт тебя,
Тени безлико молчат…
Край лишь нить, до неё не доплыть,
Только иллюзия цели.
Можно лишь верить,
Вперёд, через шторм,
Но идти…
Слышишь стон — кто-то зовёт тебя,
Может быть время пришло.
Через шторм, через осколки дня
Нужно жить ветру назло.
Соло: Борисенков, Селезнёв
Гром и мрак, снова буря близка,
Небо раскатами плачет.
Только надежда
Ведёт меня в ночь до конца…

Traduction des paroles

Nouveau lever du soleil, et l'horizon brûle
Tu sens que c'est la liberté.
Le soleil t'appelle,
Les ombres sont silencieuses sans visage…
Le bord n'est qu'un fil, il ne nagera pas,
Seulement l'illusion du but.
On ne peut que croire,
En avant, à travers la tempête,
Mais aller…
Vous entendez un gémissement-quelqu'un vous appelle,
Peut-être que le moment est venu.
À travers la tempête, à travers les éclats du jour
Il faut vivre avec le vent.
Solo: Borisenkov, Seleznev
Tonnerre et ténèbres, encore une fois la tempête est proche,
Le ciel pleure.
Seul espoir
Me conduit dans la nuit jusqu'à la fin…