Arctic Plateau — Paroles et traduction des paroles de la chanson Music's Like...
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Music's Like... » de Arctic Plateau.
Paroles
We should be all over indeed,
Our senses are disappearing,
Ashes violated by the wind,
Like your memories.
Are you conscious of yourself?
Are you just afraid of dying?
Music’s like memory that never dies.
When the sky was getting brighter,
He came running into the garden,
He saw his long blade shine,
Killing his selfish and tired side.
Consciously I’ve chosen my music,
You can use it when you need it,
In the storm of your desperate time,
In the middle of sorrow.
Your last sunshine spends its rays on your life,
This could be an escape, and no one really knows what have you seen,
I just cant’s seem to be what you have seen.
Traduction des paroles
Nous devrions être partout en effet,
Nos sens sont en voie de disparition,
Cendres violées par le vent,
Comme vos souvenirs.
Êtes-vous conscient de vous-même?
Êtes-vous peur de mourir?
La musique est comme une mémoire qui ne meurt jamais.
Quand le ciel devenait plus lumineux,
Il est entré en courant dans le jardin,
Il a vu sa longue lame briller,
Tuer son côté égoïste et fatigué.
Consciemment j'ai choisi ma musique,
Vous pouvez l'utiliser quand vous en avez besoin,
Dans la tempête de votre temps désespéré,
Dans le milieu de la tristesse.
Votre dernier soleil passe ses rayons sur votre vie,
Cela pourrait être une évasion, et personne ne sait vraiment ce que vous avez vu,
Je viens de cant semblent être que vous avez vu.