Architects — Paroles et traduction des paroles de la chanson Follow The Water

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Follow The Water » de Architects.

Paroles

Can I blame it on you?
I just can’t win
Two years spent wondering through the loneliest of minds
Can’t seem to find a good excuse this time, for me and for this to fall apart
Shall I blame it on myself, or this routine that I’ve been stuck in?
I’ve lost count of how many times I’ve tried to get out of this routine
But it’s holding so fucking tight
I just can’t handle another day of this
I just can’t win
Get me out alive
Oh God, I mean it These are violent days for you and me I just can’t handle another day of this routine
Two years spent wondering through the loneliest of minds
I’ve found my excuse this time
Your words are wearing me down
A constant frown upon my back
I’ve lost count of how many times I’ve tried to get out of this routine
But it’s holding so fucking tight
So fucking tight
Follow the water
Drain the lake to bring it back to me

Traduction des paroles

Puis-je jeter le blâme sur vous?
J'ai simplement ne peut pas gagner
Deux ans passés à se demander à travers le plus solitaire des esprits
Je n'arrive pas à trouver une bonne excuse cette fois, pour moi et pour que cela s'effondre
Dois-je le blâmer sur moi-même, ou cette routine dans laquelle j'ai été coincé?
J'ai perdu le compte du nombre de fois où j'ai essayé de sortir de cette routine
Mais ça tient tellement fort
Je ne peux pas supporter un autre jour de ça
J'ai simplement ne peut pas gagner
Me sortir vivant
Oh mon Dieu, je suis sérieux ce sont des jours violents pour toi et moi Je ne peux pas supporter un autre jour de cette routine
Deux ans passés à se demander à travers le plus solitaire des esprits
J'ai trouvé mon excuse cette fois
Vos mots sont le port de moi vers le bas
Un froncement de sourcils constant sur mon dos
J'ai perdu le compte du nombre de fois où j'ai essayé de sortir de cette routine
Mais ça tient tellement fort
Un putain de serré
Suivez l'eau
Videz le lac pour me le ramener