Arcane Haven — Paroles et traduction des paroles de la chanson Through the Fog
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Through the Fog » de Arcane Haven.
Paroles
Do you recall
A time in life when everything felt wrong?
And the path forward was shrouded in uncertainty
But to return
Was a choice for the most spineless of cowards
I know these places all too well
I’ve seen them, been caught in their undertow
And now I’m left with the memories
Awareness of my abilities
I am my own master
And no one can take that from me
I control my future
And not a single thing in this world
Can stop me
Do you recall a time
When everything felt wrong?
And the path of the righteous man
Is often the most unsound
But better traveled
Than to be gone unfound
This is a call to the lost
To those seeking an easy out
I’ve been in your shoes
I’ve shared your affliction
I know (I know)
That your heart is feeling empty
(On your way down)
Longing for something (I know)
To restore the life within
And rebuild
And as the words move into focus
And they paint the picture clear
I know that the answers will appear
And guide you through the fog
I am my own master
The answers will appear
And guide you through the fog
Traduction des paroles
Vous souvenez-vous de
Un moment dans la vie où tout se sentait mal?
Et la voie à suivre était entourée d'incertitude
Mais pour en revenir
C'était un choix pour les lâches les plus épineux
Je connais trop bien ces endroits
Je les ai vus, pris dans leur sous-courant
Et maintenant je me retrouve avec les souvenirs
Prise de conscience de mes capacités
Je suis mon propre maître
Et personne ne peut me prendre ça
Je contrôle mon avenir
Et pas une seule chose dans ce monde
Peut m'arrêter
Vous souvenez-vous d'une heure
Quand tout se sentait mal?
Et le chemin de l'homme juste
Est souvent le plus malsain
Mais mieux voyagé
Que d'être allé introuvables
Ceci est un appel à la perte
Pour ceux qui cherchent un facile sur
J'ai été dans vos chaussures
J'ai partagé votre affliction
Je sais (je sais)
Que ton cœur se sent vide
(Sur votre chemin vers le bas)
La nostalgie de quelque chose (je sais)
Pour restaurer la vie à l'intérieur
Et de reconstruire
Et au fur et à mesure que les mots se mettent au point
Et ils peignent l'image claire
Je sais que les réponses apparaîtront
Et vous guider à travers le brouillard
Je suis mon propre maître
Les réponses apparaîtront
Et vous guider à travers le brouillard