Arcane Haven — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Waters
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Waters » de Arcane Haven.
Paroles
I see it happening
Right before my eyes
I’ve never been the type
To let words affect me
Or to give into verbal warfare
Of malicious intent and purpose
It’s a vicious cycle
Of hungry egos feasting on
The weaknesses of those
Too uncertain to stand up for their beliefs
Hear me now
This is our battle cry
Hold your ground
This is our call to arms
How can a heart so hollow
Sink like it’s made of stone?
How can a soul so empty
Feel so full of hope?
I could drown in my own misery
Or keep my head above the waters
This body is just a vessel
In a sea of treachery
How can you think of no one else
When you place the weight of the world
On their unwelcoming shoulders
I will shake
This looming shadow of persistence
And emerge as the peering light
Of a new day
Traduction des paroles
Je vois qu'il se passe
Droit devant mes yeux
Je n'ai jamais été le type de
Pour laisser les mots m'affecter
Ou de céder à la guerre verbale
De l'intention malveillante et le but
C'est un cercle vicieux
Des égos affamés se régalent
Les faiblesses de ces
Trop incertain pour défendre leurs croyances
Écoutez moi maintenant
C'est notre cri de bataille
Tenir votre terrain
C'est notre appel aux armes
Comment un cœur creux
Évier comme il est fait de pierre?
Comment une âme si vide
Se sentir tellement plein d'espoir?
Je pourrais me noyer dans ma propre misère
Ou garder ma tête au dessus des eaux
Ce corps n'est qu'un navire
Dans une mer de trahison
Comment pouvez-vous penser à personne d'autre
Lorsque vous placez le poids du monde
Sur leurs épaules peu accueillantes
J'ébranlerai
Cette ombre de persistance qui se profile
Et émerger comme la lumière peering
D'un jour nouveau